Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirMemoiren einer Grossmutter, Band II: Bilder aus der Kulturgeschichte der Juden Russlands im 19. Jahrhundert
Aún sin traducirThe Log House by the Lake: A Tale of Canada
Aún sin traducirThe Widow's Vow: A Farce, in Two Acts
Aún sin traducirLa petite mademoiselle
Aún sin traducirSlaveholding Weighed in the Balance of Truth, and Its Comparative Guilt Illustrated
Aún sin traducirIl curato d'Orobio : $b racconto
Aún sin traducirIndian and Other Tales
Aún sin traducirA Philanthropist
Aún sin traducirHistoire de l'idée laïque en France au XIXe siècle
Aún sin traducirThe Last Campaign of the Twenty-Second Regiment, N.G., S.N.Y. June and July, 1863
Aún sin traducirSarah's first start in life
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 30, January 23, 1841
Aún sin traducirA Dear Little Girl at School
Aún sin traducirPunch or the London Charivari, Vol. 93, December 10, 1887
Aún sin traducirSimon
Aún sin traducirThe Airplane Boys among the Clouds; Or, Young Aviators in a Wreck
Aún sin traducirThe Electoral Votes of 1876: Who Should Count Them, What Should Be Counted, and the Remedy for a Wrong Count
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 29, January 16, 1841
Aún sin traducirThe Fête At Coqueville: 1907
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 719: October 6, 1877
Aún sin traducirLa coucaratcha (III/III)
Aún sin traducirThe Disowned — Volume 04
Aún sin traducirAo de Leve
Aún sin traducirThe genial sultan; The princess who could not see; Late for the coronation
Aún sin traducirThe Insurrection in Paris
Aún sin traducirHistoire de Sibylle
Aún sin traducirThe Young Berringtons: The Boy Explorers
Aún sin traducirHarper's Young People, November 11, 1879: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirThe Life of Saint Bridget, Virgin and Abbess
Aún sin traducirL'oiseau blanc: conte bleu
Aún sin traducirGertrude et Veronique
Aún sin traducirMemoir of Catharine Brown : $b A Christian Indian of the Cherokee nation
Aún sin traducirMensonges
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 34, June 22, 1850: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Subspecific Status of Two Central American Sloths
Aún sin traducirL'Écuyère
Aún sin traducirZwei Jahre in New-York: Schilderung einer Seereise von Havre nach New-York und Charakteristik des New-Yorker politischen und socialen Lebens
Aún sin traducirReturn of the brute
Aún sin traducirL'Île du Levant
Aún sin traducirThe Little Skipper: A Son of a Sailor
Aún sin traducirStories of gypsy life
Aún sin traducirThe True Life of Betty Ireland: With Her Birth, Education, and Adventures. Together with Some Account of Her Elder Sister Blanch of Britain. Containing Sundry Very Curious Particulars
Aún sin traducirKenelm Chillingly — Volume 06
Aún sin traducirMammals of the Grand Mesa, Colorado
Aún sin traducirΡόδα και Μήλα, Τόμος Α'
Aún sin traducirPerlen der heiligen Vorzeit: Johann Ladislav Pyrker's sämmtliche Werke (3/3)
Aún sin traducirThe Slave of the Mine; or, Jack Harkaway in 'Frisco
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3229, 14 Janvier 1905