Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirTommy Wideawake
Aún sin traducirLe forçat honoraire: roman immoral
Aún sin traducirFräulein Doctor im Irrenhause: Eine Begebenheit aus unserer Zeit
Aún sin traducirA Man of the World
Aún sin traducirChums of the Camp Fire
Aún sin traducirLa figlia di Jefte : $b commedia in un atto
Aún sin traducirIn the Great Steep's Garden
Aún sin traducirLe Négrier, Vol. I: Aventures de mer
Aún sin traducirEmbers, Volume 2.
Aún sin traducirThe Organisation of the Royal Naval Artillery Volunteers Explained
Aún sin traducirQuer durch Uganda : $b eine Forschungsreise in Zentralafrika, 1911/1912
Aún sin traducirRome and Turkey in Connexion with the Second Advent
Aún sin traducirL'Égypte contemporaine de Méhémet-Ali à Saïd Pacha
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3255, 15 Juillet 1905
Aún sin traducirMy Flower-pot: Child's Picture Book
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0046, 13 Janvier 1844.
Aún sin traducirHow Ethel Hollister Became a Campfire Girl
Aún sin traducirThe Beginning of the Sea Story of Australia: 1901
Aún sin traducirThe feast of Bacchus : $b A study in dramatic atmosphere
Aún sin traducirFirst Love: A Novel. Vol. 1 of 3
Aún sin traducirThe fifteen cells
Aún sin traducirMon curé chez les riches
Aún sin traducirLa Chèvre d'Or
Aún sin traducirMiss Heck's Thanksgiving Party; or, Topsy Up To Date
Aún sin traducirHarper's Young People, October 5, 1880: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirProjet pour la compagnie des transports, postes et messageries
Aún sin traducirBriefe aus dem hohen Norden: Eine Fahrt nach Spitzbergen mit dem HAPAG-Dampfer "Auguste Viktoria" im Juli
Aún sin traducirSeventeen Species of Bats Recorded from Barro Colorado Island, Panama Canal Zone
Aún sin traducirLe roi Jean
Aún sin traducirEdgar Allan Poe: Die Dichtung, Band XLII
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0003, 18 Mars 1843
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3252, 24 Juin 1905
Aún sin traducirL'Arlésienne : $b Pièce en trois actes et cinq tableaux
Aún sin traducirNine O'Clock Talks
Aún sin traducirMemoria hydrografica das ilhas de Cabo Verde: para servir de instrucção a carta das mesmas ilhas, publicada em o anno de 1790
Aún sin traducirHistoire Médicale de l'Armée d'Orient. Volume 2
Aún sin traducirThe Rubaiyat of Omar Cayenne
Aún sin traducirA India Portugueza: Conferencia feita em 16 de março de 1908
Aún sin traducirStille Welten: Neue Stimmungen aus Dingsda
Aún sin traducirThe Brother Avenged, and Other Ballads
Aún sin traducirSünndagsklocken: Stadt- un Dörp-Predigten
Aún sin traducirA Sermon: Thou shalt not commit Adultery
Aún sin traducirLes Corneilles
Aún sin traducirDeutsche Jugend in schwerer Zeit: Erzählung für die Jugend: Dritte Auflage
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari. Volume 93. August 27, 1887
Aún sin traducirIrmela: Eine Geschichte aus alter Zeit
Aún sin traducirStreifzüge im Süden: Reiseskizzen aus Italien und Tunis
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 996, January 28, 1899