Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0043, 23 Décembre 1843
Aún sin traducirA Caution to the Directors of the East-India Company: With Regard to Their Making the Midsummer Dividend of Five Per Cent. Without Due Attention to a Late Act of Parliament, and a By-law of Their Own
Aún sin traducirGroße Fuge in B flat major Opus 133
Aún sin traducirIn the Jag-Whiffing Service
Aún sin traducirA Good-For-Nothing: 1876
Aún sin traducirThe Denver Express: From "Belgravia" for January, 1884
Aún sin traducirStephen H. Branch's Alligator, Vol. 1 no. 07, June 5, 1858
Aún sin traducirThirty Days in Lithuania in 1919
Aún sin traducirAnthropology: As a Science and as a Branch of University Education in the United States
Aún sin traducirProgetto filosofico di una completa riforma del culto e dell'educazione politico-morale del popolo ebreo, Tomo I
Aún sin traducirHarper's Young People, June 8, 1880: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirOf Time and Texas
Aún sin traducirThe Centaurians
Aún sin traducirA Prelude
Aún sin traducirNarrative of the Life and Adventures of Paul Cuffe, a Pequot Indian, During Thirty Years Spent at Sea, and in Travelling in Foreign Lands
Aún sin traducirWanderbilder aus Central-Amerika. Skizzen eines deutschen Malers
Aún sin traducirAnother study of woman
Aún sin traducirPeter Pry's Puppet Show: Part the II.
Aún sin traducirLes Explorateurs du Centre de l'Afrique
Aún sin traducirXXXII Ballades in Blue China [1885]
Aún sin traducirThe Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 35, February 27, 1841
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3661, 26 Avril 1913
Aún sin traducirDie Hohkönigsburg: Eine Fehdegeschichte aus dem Wasgau
Aún sin traducirCountry Life in the Poetry of John Clare
Aún sin traducirGutenberg, pièce historique en 5 actes, 8 tableaux
Aún sin traducirLes trois pirates (1/2)
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3264, 16 Septembre 1905
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0054, 9 Mars 1844
Aún sin traducirBilingualism: Address delivered before the Quebec Canadian Club: At Quebec, Tuesday, March 28th, 1916
Aún sin traducirThe Character of the Jew Books: Being, a Defence of the Natural Innocence of Man, Against Kings and Priests or Tyrants and Impostors
Aún sin traducir'Mid Pleasures and Palaces
Aún sin traducirThe Amazing Mrs. Mimms
Aún sin traducirHybridization Between Two Species of Garter Snakes
Aún sin traducirDie Geschichte der Diphtherie : $b mit besonderer Berücksichtigung der Immunitätslehre
Aún sin traducirA brief outline of the history of libraries
Aún sin traducirThe Heads of Apex
Aún sin traducirL'Illustration, No. 1601, 1 novembre 1873
Aún sin traducirA short account of the extraordinary life and travels of H. L. L.----: native of St. Domingo, now a prisoner of war at Ashbourn, in Derbyshire, shewing the remarkable steps of Divine providence towards him, and the means of his conversion to God
Aún sin traducirPunch, or The London Charivari, Vol. 150, April 19, 1916
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3261, 26 Août 1905
Aún sin traducirThe Talkative Tree
Aún sin traducirLa San-Felice, Tome 09, Emma Lyonna, tome 5
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 712: August 18, 1877
Aún sin traducirThe Nursery, June 1873, Vol. XIII.: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirThe Journal of Prison Discipline and Philanthropy, January, 1863
Aún sin traducirThe Figure In The Mirage: 1905
Aún sin traducirLes voix intimes: Premières Poésies
Aún sin traducirNearly Lost but Dearly Won











































