Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirRoster of Company I, 24th Regiment, Massachusetts Volunteers
Aún sin traducirThe Romance of Rubber
Aún sin traducirClementine
Aún sin traducirDonne, salotti e costumi: La vita italiana durante la Rivoluzione francese e l'Impero
Aún sin traducirJournal de la société de 1789 - Nº I
Aún sin traducirThoughts on the Proposed Inclosure of Waltham (commonly called Epping) and Hainault Forests: In which a new plan is suggested for disafforesting the same: with the heads of the bill now proposed for that purpose
Aún sin traducirJohnny Crow's Party
Aún sin traducirThe story of my first novel; How a novel is written
Aún sin traducirHymnen
Aún sin traducirA New Subspecies of Bat (Myotis velifer) from Southeastern California and Arizona
Aún sin traducirÜber die Vulkane im Monde
Aún sin traducirReport of the Several Works Connected with the Draining, Paving & Lighting the Parish of Saint Mary Abbotts, Kensington, 1856
Aún sin traducirLe songe doré de la pucelle
Aún sin traducirThe Ballad of Reading Gaol
Aún sin traducirExtracts from the rules and minutes of the Free Christian Baptist General Conference of New Brunswick
Aún sin traducirLittle Wizard Stories of Oz
Aún sin traducirThe Second Epistle of John
Aún sin traducirLa Gioconda
Aún sin traducirEtude Nouvelle in A Flat and Etude in C Major, Op. 10, No. 1
Aún sin traducirWinter. Tage.
Aún sin traducirProject Gutenberg Fanfare
Aún sin traducirParapilla, poëme en cinq chants
Aún sin traducirGott betet
Aún sin traducirL'Émigré
Aún sin traducirGeorge Loves Gistla
Aún sin traducirAmore bendato
Aún sin traducirUn tuteur embarrassé
Aún sin traducirSemper Fidelis March
Aún sin traducirString Quartet No. 14 in C-sharp minor Opus 131
Aún sin traducirLivre de Ruth
Aún sin traducirConduct of Sir William Howe
Aún sin traducirLes deux paradis d'Abd-Er-Rhaman
Aún sin traducirThe Ballad of Reading Gaol
Aún sin traducirLa sirène: Souvenir de Capri
Aún sin traducirAimée
Aún sin traducirWie wir einst so glücklich waren!
Aún sin traducirIn Memoriam Ernst Stadler
Aún sin traducirThe Song of Songs
Aún sin traducirLa vraye suitte du Cid: Tragi-comédie représentée par la troupe royale
Aún sin traducirL'Illustration, No. 0039, 25 Novembre 1843
Aún sin traducirDie Amazone
Aún sin traducirHe Was Nailed to the Cross for Me
Aún sin traducirLe duel au balai: Extrait du quotitien "La Patrie", éditions du 27 et 28 février 1879.
Aún sin traducirNinnoli
Aún sin traducirScenas da Aldeia
Aún sin traducirLe transporté (1/4)
Aún sin traducirCluck Old Hen
Aún sin traducirKurze Aufsätze











































