Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirMotor Matt in Brazil; or, Under The Amazon
Aún sin traducirSpace-Trap at Banya Tor
Aún sin traducirMajesty
Aún sin traducirMotor Matt's Peril; or, Cast Away in the Bahamas: Motor Stories Thrilling Adventure Motor Fiction No. 12, May 15, 1909
Aún sin traducirNappy has a new friend
Aún sin traducirWeh dem, der lügt: Lustspiel in fünf Aufzügen
Aún sin traducirTortoises
Aún sin traducirMes cahiers rouges au temps de la Commune
Aún sin traducirThe English Lakes: A Sketch-Book
Aún sin traducirThe Rover Boys on Treasure Isle; Or, The Strange Cruise of the Steam Yacht
Aún sin traducirThe Harwich Naval Forces: Their Part in the Great War
Aún sin traducirNapoleão no Kremlin
Aún sin traducirAtoms, Nature, and Man: Man-made Radioactivity in the Environment
Aún sin traducirThe Poorhouse Waif and His Divine Teacher: A True Story
Aún sin traducirIrish Ecclesiastical Record, Volume 1, May 1865
Aún sin traducirLes trois Don Juan: Don Juan Tenorio d'Espagne, Don Juan de Maraña des Flandres, Don Juan d'Angleterre
Aún sin traducirBelle-Rose
Aún sin traducirThe boys' book of Indian battles and adventures, with anecdotes about them
Aún sin traducirA daughter of Jehu
Aún sin traducirMemoirs of the Court of Louis XIV. and of the Regency — Volume 02
Aún sin traducirAus der Geschichte der menschlichen Dummheit
Aún sin traducirThe Complete Works of Artemus Ward — Part 5: The London Punch Letters
Aún sin traducirÂmes d'automne
Aún sin traducirFrontier Boys in Frisco
Aún sin traducirThe transformation of Job : $b a tale of the High Sierras
Aún sin traducirA Short List of Scientific Books Published and Sold by E. & F. N. Spon, Limited. September 1909
Aún sin traducirThe Paper Moneys of Europe: Their Moral and Economic Significance
Aún sin traducirThe Quest of the Golden Pearl
Aún sin traducirThe Sia: (1894 N 11 / 1889-1890 (pages 3-158))
Aún sin traducirLittle Bessie, the Careless Girl, or, Squirrels, Nuts, and Water-Cresses
Aún sin traducirThe gospel object book : $b A hand-book on object teaching for ministers, teachers of children and adults
Aún sin traducirArtful Anticks
Aún sin traducirCara
Aún sin traducirWilliam Penn
Aún sin traducirOne Man's Initiation—1917
Aún sin traducirRagna : $b a novel
Aún sin traducirWinefred: A Story of the Chalk Cliffs
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh magazine, Vol. 75, No. 462, April 1854
Aún sin traducirAuld Licht Idylls
Aún sin traducirGod and Mr. Wells: A Critical Examination of 'God the Invisible King'
Aún sin traducirDiana Trelawny
Aún sin traducirFor Sceptre and Crown: A Romance of the Present Time. Vol. 1 (of 2)
Aún sin traducirSun-Up, and Other Poems
Aún sin traducirJoseph Pennell's Pictures in the Land of Temples: Reproductions of a Series of Lithographs Made by Him in the Land of Temples, March-June 1913, Together with Impressions and Notes by the Artist.
Aún sin traducirTo The Work! To The Work! Exhortations to Christians
Aún sin traducirLe donne dei Cesari
Aún sin traducirThe United States and Latin America
Aún sin traducirProphecies of Robert Nixon, Mother Shipton, and Martha, the Gypsy