Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirComparative Ecology of Pinyon Mice and Deer Mice in Mesa Verde National Park, Colorado
Aún sin traducirThe history of Tabby, a favourite cat : $b As related by herself to her kitten
Aún sin traducirVerse and Worse
Aún sin traducirO Padroado Portuguez na China
Aún sin traducirJimmy Kirkland and the Plot for a Pennant
Aún sin traducirJacquard Machines: Instruction Paper
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 697: May 5, 1877
Aún sin traducirMemoirs of the Generals, Commodores and other Commanders, who distinguished themselves in the American army and navy during the wars of the Revolution and 1812, and who were presented with medals by Congress for their gallant services
Aún sin traducirThe Girl from Alsace: A Romance of the Great War, Originally Published under the Title of Little Comrade
Aún sin traducirThe Third Little Pet Book, with the Tale of Mop and Frisk
Aún sin traducirThe island of anarchy: A fragment of history in the 20th century
Aún sin traducirA brief summary in plain language of the most important laws concerning women : $b together with a few observations thereon
Aún sin traducirRoy Blakeley in the Haunted Camp
Aún sin traducirThe Mission of Poubalov
Aún sin traducirThe Plébiscite; or, A Miller's Story of the War: By One of the 7,500,000 Who Voted "Yes"
Aún sin traducirSusan Gets Ready for Church: A Monologue
Aún sin traducirElsie's Widowhood: A Sequel to Elsie's Children
Aún sin traducirThe Dominion in 1983
Aún sin traducirThe New Democracy: A handbook for Democratic speakers and workers
Aún sin traducirThe Yale Literary Magazine (Vol. I, No. 6, August 1836)
Aún sin traducirPee-wee Harris in camp
Aún sin traducirAlfred de Musset
Aún sin traducirSuccess Story
Aún sin traducirMr. Punch's Scottish Humour
Aún sin traducirInterim : $b Pilgrimage, Volume 5
Aún sin traducirThe Flowers and Gardens of Madeira
Aún sin traducirWindsor Castle
Aún sin traducirDeportation, its meaning and menace: Last message to the people of America by Alexander Berkman and Emma Goldman
Aún sin traducirLettres à M. Panizzi, tome II
Aún sin traducirBirds and All Nature, Vol. 4, No. 5, November 1898: Illustrated by Color Photography
Aún sin traducirGeorge Walker at Suez
Aún sin traducirThe Boy Aviators on Secret Service; Or, Working with Wireless
Aún sin traducirThe Murray River: Being a Journal of the Voyage of the "Lady Augusta" Steamer from the Goolwa, in South Australia, to Gannewarra, above Swan Hill, Victoria, a Distance from the Sea Mouth of 1400 Miles
Aún sin traducirThe Forest Pilot: A Story for Boy Scouts
Aún sin traducirThe Trapper's Daughter: A Story of the Rocky Mountains
Aún sin traducirLiving Too Fast; Or, The Confessions of a Bank Officer
Aún sin traducirCommon-Sense Country
Aún sin traducirScepticism and animal faith : $b Introduction to a system of philosophy
Aún sin traducirSeul, à travers l'Atlantique
Aún sin traducirSoll die plattdeutsche Sprache gepflegt oder ausgerottet werden?: Gegen Ersteres und für Letzteres
Aún sin traducirLe Rhin, Tome IV
Aún sin traducirA Modern Chronicle — Volume 02
Aún sin traducirThe Chemically Pure Warriors
Aún sin traducirA Song of the Open Road, and Other Verses
Aún sin traducirThe Birds of Australia, Vol. 4 of 7
Aún sin traducirSketches from the history of medicine, ancient and modern: An oration delivered before the Hunterian Society
Aún sin traducirThe Man of Uz, and Other Poems
Aún sin traducirUn grand missionnaire : $b le cardinal Lavigerie