Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Golden Grasshopper: A story of the days of Sir Thomas Gresham
Aún sin traducirBilly Topsail & Company: A Story for Boys
Aún sin traducirThe Rambler Club's ball nine
Aún sin traducirMaehoe
Aún sin traducirAmerican Slave Trade: Or, An Account of the Manner in which the Slave Dealers take Free People from some of the United States of America, and carry them away, and sell them as Slaves in other of the States; and of the horrible Cruelties practised in the carrying on of this most infamous Traffic
Aún sin traducirLe Dragon Impérial
Aún sin traducirFor a Night of Love
Aún sin traducirOver Here: Impressions of America by a British officer
Aún sin traducirA New Sensation
Aún sin traducirFrank Merriwell's Return to Yale
Aún sin traducirDr. Paull's Theory
Aún sin traducirThe Englishwoman in Italy: Impressions of life in the Roman states and Sardinia, during a ten years' residence
Aún sin traducirOwindia : a true tale of the MacKenzie River Indians, North-West America
Aún sin traducirHorses Nine: Stories of Harness and Saddle
Aún sin traducirThe First Days of Man, as Narrated Quite Simply for Young Readers
Aún sin traducirIl Numero 13: Racconto: Prefazione: Come si scrive un romanzo?
Aún sin traducirAn essay on the preservation of shipwrecked mariners : $b in answer to the prize-questions proposed by the Royal Humane Society : "1. What are the best means of preserving mariners from shipwreck?-2. Of keeping the vessel afloat?-3. Of giving assistance to the crew, when boats dare not venture out to their aid?"
Aún sin traducirFirst the Blade: A Comedy of Growth
Aún sin traducirThirty Years on the Frontier
Aún sin traducirThe Writer, Volume VI, April 1892.: A Monthly Magazine to Interest and Help All Literary Workers
Aún sin traducirColonel Washington
Aún sin traducirThackeray's London: a description of his haunts and the scenes of his novels
Aún sin traducirThe Violet Book
Aún sin traducirEvan Harrington — Volume 1
Aún sin traducirTaxonomy of the Chipmunks, Eutamias quadrivittatus and Eutamias umbrinus
Aún sin traducirBib-li-op-e-gis-tic (Pertaining to the art of binding books.—Dibdin): to which is appended a glossary of some terms used in the craft
Aún sin traducirHousehold Words, No. 14, June 29, 1850 : $b A weekly journal
Aún sin traducirFacts and Fictions of Life
Aún sin traducirL'île à hélice
Aún sin traducirA Maid and a Million Men: the candid confessions of Leona Canwick, censored indiscreetly by James G. Dunton
Aún sin traducirContes et nouvelles
Aún sin traducirInventors & Inventions
Aún sin traducirIn the Morning
Aún sin traducirLady Cassandra
Aún sin traducirPeeps at People
Aún sin traducirEarthquakes
Aún sin traducirConsiderations politiques sur les coups d'estat
Aún sin traducirDefinition
Aún sin traducirNorwegische Volksmährchen vol. 2: gesammelt von P. Asbjörnsen und Jörgen Moe
Aún sin traducirThe Blue Grass Seminary Girls' Vacation Adventures: Or, Shirley Willing to the Rescue
Aún sin traducirCaprice
Aún sin traducirA marrying man
Aún sin traducirAunt Jo's scrap-bag, Volume 3 : $b Cupid and Chow-chow, etc.
Aún sin traducirJohn Lothrop Motley. a memoir — Volume 1
Aún sin traducirSnarleyyow; or, The Dog Fiend
Aún sin traducirJane Oglander
Aún sin traducirRemarks on a passage from the river Balise in the bay of Honduras, to Merida : $b the capital of the province of Jucatan, in the Spanish West Indies
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XIV, Heft 7-8 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege