Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirMr. Wayt's Wife's Sister
Aún sin traducirWaterloo Days: The narrative of an Englishwoman resident at Brussels in June 1815
Aún sin traducirFrance at War: On the Frontier of Civilization
Aún sin traducirAnother Man's Shoes
Aún sin traducirGabrielens Spitzen: Zwei Novellen
Aún sin traducirAbrégé de l'Histoire Générale des Voyages (Tome 6)
Aún sin traducirThe Diatomaceæ of Philadelphia and Vicinity
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 158, 1920-02-11
Aún sin traducirPlane and Plank; or, The Mishaps of a Mechanic
Aún sin traducirA Mediterranean mystery
Aún sin traducirSatellite of Fear
Aún sin traducirA Ride Across Palestine
Aún sin traducirLeibniz: Zu seinem zweihunderjährigen Todestag 14. November 1916
Aún sin traducirA Bit of Sunshine
Aún sin traducirVoyages du Capitaine Lemuel Gulliver, En Divers Pays Eloignes, Tome II de III
Aún sin traducirThe Art of Being Bored: A Comedy in Three Acts
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 1, August 28, 1841
Aún sin traducirProspects of the Church of England: A sermon preached in the Parish Church of Doncaster, on Sunday evening, August 30, 1868, on the occasion of the first offertory in lieu of a church-rate
Aún sin traducirThe Ayenbite of Inwyt (Remorse of Conscience): A Translation of Parts into Modern English
Aún sin traducirThe Boy With the U. S. Survey
Aún sin traducirThe Coming of the King
Aún sin traducirHymns from the German: Translated by Frances Elizabeth Cox
Aún sin traducirHow to live: A manual of hygiene for use in the schools of the Philippine islands
Aún sin traducirHours of childhood, and other poems
Aún sin traducirPrairie Folks
Aún sin traducirLetters on the Cholera Morbus.: Containing ample evidence that this disease, under whatever; name known, cannot be transmitted from the persons of those; labouring under it to other individuals, by contact—through; the medium of inanimate substances—or through the medium; of the atmosphere; and that all restrictions, by cordons; and quarantine regulations, are, as far as regards this; disease, not merely useless, but highly injurious to the; community.
Aún sin traducirThe Lake of Wine
Aún sin traducirDer Engländer
Aún sin traducirAntoine of Oregon: A Story of the Oregon Trail
Aún sin traducirBert Wilson on the Gridiron
Aún sin traducirColville of the Guards, Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirO Marquez de Pombal: Lance d'olhos sobre a sua sciencia; politica e systema de administração; ideias liberaes que o dominavam; plano e primeiras tentativas democraticas
Aún sin traducirThe Crooked Stick; Or, Pollie's Probation
Aún sin traducirPhemie Keller : $b a novel, vol. 3 of 3
Aún sin traducirPemrose Lorry, Radio Amateur
Aún sin traducirCricket Songs
Aún sin traducirThe silent cabin
Aún sin traducirPig Raising: A Manual for Pig Clubs
Aún sin traducirSome builders
Aún sin traducirGold Seekers of '49
Aún sin traducirFábulas—folhas cahidas
Aún sin traducirRelaçam dedicada A Serenissima Senhora Rainha da Gram Bretanha da Jornada que fes de Lixboa the Por-ts Mouth
Aún sin traducirFrank Armstrong at Queens
Aún sin traducirThe Red Cross Girls in Belgium
Aún sin traducirVan Dyck
Aún sin traducirThe martyrdom of Nurse Cavell: The life story of the victim of Germany's most barbarous crime
Aún sin traducirGod's drum, and other cycles from Indian lore
Aún sin traducirA Spinner in the Sun