Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirWaiting for an Omnibus in the Lowther Arcade on a Rainy Day: A Farce, in One Act
Aún sin traducirThe Mystery at Dark Cedars
Aún sin traducirBeauchamp's Career — Volume 2
Aún sin traducirThe Moving Picture Girls at Oak Farm: or, Queer Happenings While Taking Rural Plays
Aún sin traducirRunning Sands
Aún sin traducirWine-Dark Seas and Tropic Skies: Reminiscences and a Romance of the South Seas
Aún sin traducirThe Madman From Earth
Aún sin traducirThe Diamond Cross Mystery: Being a Somewhat Different Detective Story
Aún sin traducirWindmills, Picturesque and Historic: The Motors of the Past
Aún sin traducirGeschwister Rosenbrock
Aún sin traducirDick Chester : $b A story of the Civil War
Aún sin traducirThe Spy in the Elevator
Aún sin traducirThe Challoners
Aún sin traducirAttrition
Aún sin traducirFlaming June
Aún sin traducirBrenda's cousin at Radcliffe : $b A story for girls
Aún sin traducirLectures on the Philosophy and Practice of Slavery: As Exhibited in the Institution of Domestic Slavery in the United States, with the Duties of Masters to Slaves
Aún sin traducirAunt Judith: The Story of a Loving Life
Aún sin traducirThe Missing Ship: The Log of the "Ouzel" Galley
Aún sin traducirThe Tenants of Malory, Volume 3
Aún sin traducirThe Wayfarers
Aún sin traducirFarm Legends
Aún sin traducir"Hey Ma, Where's Willie?"
Aún sin traducirUne Maladie Morale: Le mal du siècle
Aún sin traducirThe Elene of Cynewulf translated into English prose
Aún sin traducirThe Eight-Oared Victors: A Story of College Water Sports
Aún sin traducirIn St. Jürgen: Novelle: (1867)
Aún sin traducirAbbotsford
Aún sin traducirClergymen of the Church of England
Aún sin traducirStories of the Prophets (Before the Exile)
Aún sin traducirFood for the traveler : $b what to eat and why
Aún sin traducirBattlefield in Black
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 52: Romans: The Challoner Revision
Aún sin traducirThe Venus Evil
Aún sin traducirAmerican Historical and Literary Curiosities, Part 04
Aún sin traducirOld Bear-Paw, the trapper king; or, The love of a Blackfoot queen
Aún sin traducirThe Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars: With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord
Aún sin traducirThe Great Strike on the "Q"
Aún sin traducirThe principal girl
Aún sin traducirEarle Wayne's nobility
Aún sin traducirWilliam Gilbert, and Terrestial Magnetism in the Time of Queen Elizabeth: A Discourse
Aún sin traducirA Yankee from the West
Aún sin traducirThe Defence of Stonington (Connecticut) Against a British Squadron, August 9th to 12th, 1814
Aún sin traducirThe Girl Aviators and the Phantom Airship
Aún sin traducirThrough unknown ways : $b An Old-World story
Aún sin traducirFissure of the Anus and Fistula in Ano
Aún sin traducirA bitter reckoning; $b or, Violet Arleigh
Aún sin traducirShort Stories: A Magazine of Fact and Fiction. Vol. V, No. 2, Mar. 1891