Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirDress and care of the feet: $b showing their natural shape and construction; their usual distorted condition; how corns, bunions, flat feet, and other deformities are caused, with instructions for their prevention or cure. Also, directions for dressing the feet with comfort and elegance, and many useful hints to those who wear, as well as those who make foot-coverings.
Aún sin traducirWhat Every Housewife Should Know About Electric Cooking (1945)
Aún sin traducirCe que disait la flamme
Aún sin traducirA World Called Crimson
Aún sin traducirMirage for Planet X
Aún sin traducirMy Young Master
Aún sin traducirThe Mysteries of Florence
Aún sin traducirKutnar, Son of Pic
Aún sin traducirAu clair de la dune
Aún sin traducirThe Power of Music: In which is shown, by a variety of pleasing and instructive anecdotes, the effects it has on man and animals.
Aún sin traducirThe fortunes of Fifi
Aún sin traducirInto the Sun
Aún sin traducirOrrain
Aún sin traducirA General History of the Sabbatarian Churches: Embracing Accounts of the Armenian, East Indian, and Abyssinian Episcopacies in Asia and Africa, the Waldenses, Semi-Judaisers, and Sabbatarian Anabaptists of Europe; with the Seventh-day Baptist Denominaton in the United States
Aún sin traducirA knife in time
Aún sin traducirThe Mouse's Wedding
Aún sin traducirHugh Walpole: An Appreciation
Aún sin traducirKeeping Up with William: In which the Honorable Socrates Potter Talks of the Relative Merits of Sense Common and Preferred
Aún sin traducirThe railhead at Kysyl Khoto
Aún sin traducirElizabethan & Jacobean Pamphlets
Aún sin traducirThe Blue Lights: A Detective Story
Aún sin traducirThe English Lake District
Aún sin traducirThe Problem of Truth
Aún sin traducirBlack-out
Aún sin traducirBeauchamp's Career — Volume 5
Aún sin traducirThe Retrospect
Aún sin traducirLittle Citizens: The Humours of School Life
Aún sin traducirFishin' Jimmy
Aún sin traducirThe Inside of the Cup — Volume 01
Aún sin traducirCanoe Boys and Campfires; Or, Adventures on Winding Waters
Aún sin traducirSandra Belloni — Volume 2
Aún sin traducirToday is Forever
Aún sin traducirIm Sonnenschein
Aún sin traducirThe Magic House, and Other Poems
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 199, August 20, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Geneologists, etc.
Aún sin traducirHistoire des salons de Paris (Tome 6/6): Tableaux et portraits du grand monde sous Louis XVI, Le Directoire, le Consulat et l'Empire, la Restauration et le règne de Louis-Philippe Ier
Aún sin traducirChristine of the hills
Aún sin traducirSouvenir Album of the Great European War: With Pictorial Maps of the Battlegrounds
Aún sin traducirOwen Clancy's Run of Luck; or, The Motor Wizard in the Garage
Aún sin traducirThe Reformed Librarie-Keeper (1650)
Aún sin traducirCox—The Man
Aún sin traducirA Middy of the Slave Squadron: A West African Story
Aún sin traducirAnna Seward, and Classic Lichfield
Aún sin traducirCecco d'Ascoli: racconto storico del secolo XIV
Aún sin traducirThe Recluse
Aún sin traducirPuppies and kittens, and other stories
Aún sin traducirEagles of the Sky; Or, With Jack Ralston Along the Air Lanes
Aún sin traducirNimble Ike, the Trick Ventriloquist: A Rousing Tale of Fun and Frolic