Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 99, November 29, 1890
Aún sin traducirThe Motor Boys in the Clouds; or, A Trip for Fame and Fortune
Aún sin traducirThe Peak District
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 152, May 23, 1917
Aún sin traducirPersonal Reminiscences in Book Making, and Some Short Stories
Aún sin traducirThe Mentor: The National Gallery—London, Vol. 4, Num. 4, Serial No. 104, April 1, 1916: Great Galleries of the World
Aún sin traducirThirty Years in Australia
Aún sin traducirTales of the R.I.C.
Aún sin traducirWidger's Quotes and Images from The Red Lily by Anatole France: The French Immortals: Quotes and Images
Aún sin traducirMabel: A Novel. Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirDie Regentrude
Aún sin traducirThe Gorgeous Isle: A Romance; Scene-- Nevis, B.W.I. 1842
Aún sin traducirChildren of Wild Australia
Aún sin traducirVesty of the Basins
Aún sin traducirDecorative Art of Indian Tribes of Connecticut
Aún sin traducirThe Factory Boy
Aún sin traducirAmerican honey plants : $b together with those which are of special value to the beekeeper as sources of pollen
Aún sin traducirVertebrates from the Barrier Island of Tamaulipas, México
Aún sin traducirO senhor Dom Miguel I, e a senhora Dona Maria II: Comparações, reflexões, desengano
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XV, Heft 3-4 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Aún sin traducirBread and Circuses
Aún sin traducir'Oh, Well, You Know How Women Are!'
Aún sin traducirThe Fishdollar Affair
Aún sin traducirRubáiyát of a Motor Car
Aún sin traducirA Flat Iron for a Farthing; or, Some Passages in the Life of an only Son
Aún sin traducirLectures on ancient ethnography and geography, volume 2 (of 2) : $b comprising Greece and her colonies, Epirus, Macedonia, Illyricum, Italy, Gaul, Spain, Britain, the north of Africa, etc.
Aún sin traducirNearly Bedtime: Five Short Stories for the Little Ones
Aún sin traducirRalph Osborn, Midshipman at Annapolis: A Story of Life at the U.S. Naval Academy
Aún sin traducirThe woods
Aún sin traducirDotty Dimple at Her Grandmother's
Aún sin traducirA Legacy of Fun
Aún sin traducirThe Oxbow Wizard
Aún sin traducirRejected of Men: A Story of To-day
Aún sin traducirLife Incidents, in Connection with the Great Advent Movement, as Illustrated by the Three Angels of Revelation XIV (Volume 1)
Aún sin traducirThe Justice and Necessity of Taxing the American Colonies, Demonstrated: Together with a Vindication of the Authority of Parliament
Aún sin traducirThe Country House (with Designs)
Aún sin traducirAsphodel : $b a novel
Aún sin traducirFour Years a Scout and Spy: "General Bunker", One of Lieut. General Grant's Most Daring and Successful Scouts, Being a Narrative of ... the Experience of Corporal Ruggles During Four Years' Service as a Scout and Spy for the Federal Army
Aún sin traducirThe Saint of the Speedway
Aún sin traducirBarbarossa, and Other Tales
Aún sin traducirShe and I, Volume 1: A Love Story. A Life History.
Aún sin traducirIn the Shadow of the Hills
Aún sin traducirThe Gnomes of the Saline Mountains: A Fantastic Narrative
Aún sin traducirStained Glass Windows: An Essay: With a Report to the Vestry on Stained Glass Windows for Grace Church Lockport New York
Aún sin traducirSea-Weeds, Shells and Fossils
Aún sin traducirMillennium
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of John McElroy
Aún sin traducirThe Woman of Knockaloe: A Parable