Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirWesty Martin in the Yellowstone
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Amos
Aún sin traducirMother Carey's Chicken: Her Voyage to the Unknown Isle
![Mesa Verde [Colorado] National Park, Anonymous](https://cdn.paralelo.app/96f8acd8-7b69-4b41-826b-1cee50eff110/img/cover-960-0f594c3e.webp)
Aún sin traducirMesa Verde [Colorado] National Park
Aún sin traducirLe fameux chevalier Gaspard de Besse : $b ses dernières aventures
Aún sin traducirThe White Mail
Aún sin traducirA Memoir of Sir Edmund Andros, Knt.,: Governor of New England, New York and Virginia, &c., &c.
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 152, April 11, 1917
Aún sin traducirTwenty-five years in the West
Aún sin traducirThe Rambler Club's motor car
Aún sin traducirHooking a sky ride
Aún sin traducirDemocracy in France. January 1849
Aún sin traducirNan Sherwood's Summer Holidays
Aún sin traducirBy Scarlet Torch and Blade
Aún sin traducirAn Address to Free Coloured Americans
Aún sin traducirDaisy's Necklace, and What Came of It
Aún sin traducirA New Catalogue of Vulgar Errors
Aún sin traducirSaga of Halfred the Sigskald: A Northern Tale of the Tenth Century
Aún sin traducirThe Pansy Magazine, April 1886
Aún sin traducirPrison Planet
Aún sin traducirLast Call for Doomsday!
Aún sin traducirLa roue
Aún sin traducirThe Scott Country
Aún sin traducirGuns and Snowshoes; Or, the Winter Outing of the Young Hunters
Aún sin traducirMen I'm Not Married To
Aún sin traducirTerra Australis Incognita; Or, A New Southern Discovery, containing A Fifth Part of the World
Aún sin traducirThe Nursery, March 1878, Vol. XXIII. No. 3: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirThe sky sheriff: The pioneer spirit lives again in the Texas Airplane Patrol
Aún sin traducirŒuvres complètes de Marmontel, tome 8: Les Incas, ou la destruction de l'empire du Pérou
Aún sin traducirToo Old for Dolls
Aún sin traducirAn Attempt to Investigate the Seat of Animal Life
Aún sin traducirOomphel in the Sky
Aún sin traducirYoung Lucretia and Other Stories
Aún sin traducirBalaam and His Master, and Other Sketches and Stories
Aún sin traducir"My Novel" — Volume 02
Aún sin traducirIl ritratto del diavolo
Aún sin traducirA servant of Satan: Romantic career of Prado the assassin
Aún sin traducirTwenty-three and a half hours' leave
Aún sin traducirThe British Association's Visit to Montreal, 1884
Aún sin traducirAn Attempt to Analyse the Automaton Chess Player of Mr. De Kempelen: To Which is Added, a Copious Collection of the Knight's Moves over the Chess Board
Aún sin traducirKontrovers-Predigt über H. Clauren und den Mann im Mond: Gehalten vor dem deutschen Publikum in der Herbstmesse 1827
Aún sin traducirThe Dardanelles: Colour Sketches From Gallipoli
Aún sin traducirRecruit for Andromeda
Aún sin traducirZig-zags en Bulgarie
Aún sin traducirLa Force: Le Temps et la Vie
Aún sin traducirThe Knickerbocker, Vol. 10, No. 6, December 1837
Aún sin traducirLe roman de Confucius
Aún sin traducirThe Little Pets of Arkkhan