Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirFremde Straßen
Aún sin traducirHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 03 / 20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Aún sin traducirMonk
Aún sin traducirThe Pirates of the Prairies: Adventures in the American Desert
Aún sin traducirDangerous Quarry
Aún sin traducirÜber die Probenächte der teutschen Bauermädchen
Aún sin traducirMr. Punch's "Animal Land"
Aún sin traducirGritny people
Aún sin traducirBirds and Nature, Vol. 08, No. 1, June 1900: In Natural Colors
Aún sin traducirSowing and Reaping
Aún sin traducirPlanet of Dread
Aún sin traducirZur freundlichen Erinnerung
Aún sin traducirNobody's Rose : $b or, The girlhood of Rose Shannon
Aún sin traducirAn abridged list of Commercial Handbooks of Sir Isaac Pitman & Sons, Ltd.
Aún sin traducirLa Russie en 1839, Volume IV
Aún sin traducirThe taking of Cloudy McGee
Aún sin traducirThe "Keystone" jacket and dress cutter : $b A treatise on jackets, dresses and other garments for women
Aún sin traducirThe Comings of Cousin Ann
Aún sin traducirVerses
Aún sin traducirMotor Matt's Mariner; or, Filling the Bill for Bunce
Aún sin traducirSaint-Pierre & Miquelon
Aún sin traducirGame preserve
Aún sin traducirBe Courteous, or, Religion, the True Refiner
Aún sin traducirThe snow man
Aún sin traducirAssignats
Aún sin traducirMr. Punch's Golf Stories
Aún sin traducirA Man of the People: A Drama of Abraham Lincoln
Aún sin traducirThe Golden Book of Springfield
Aún sin traducirLettere di molte valorose donne: nelle quali chiaramente appare non esser ne di eloquentia ne di dottrina alli huomini inferiori
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 159, August 11, 1920
Aún sin traducirSocial Environment and Moral Progress
Aún sin traducirThe Bungalow Boys North of Fifty-Three
Aún sin traducirFrank Armstrong, Drop Kicker
Aún sin traducirTales of a Cruel Country
Aún sin traducirThe Reign of Gilt
Aún sin traducirThe Forgery; or, Best Intentions.
Aún sin traducirLes Cent Nouvelles Nouvelles, tome I
Aún sin traducirDavid Fleming's Forgiveness
Aún sin traducirAn Irish Cousin; vol. 1/2
Aún sin traducirMoon of memory
Aún sin traducirFounding Father
Aún sin traducirThe Man Who Found Himself (Uncle Simon)
Aún sin traducirThe Man Who Rose Again
Aún sin traducirThe terrors of the upper air
Aún sin traducirChristianity Viewed in Relation to the Present State of Society and Opinion.
Aún sin traducirNick Carter Stories No. 11, November 23, 1912: Nick Carter Strikes Oil; or, Uncovering More Than a Murder
Aún sin traducirThe Patchwork Papers
Aún sin traducirA Breeze from the Woods, 2nd Ed.