Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirM. P.'s in Session: From Mr. Punch's Parliamentary Portrait Gallery
Aún sin traducirShaggycoat: The Biography of a Beaver
Aún sin traducirThe Story of the Teasing Monkey
Aún sin traducirA Brief History of the King's Royal Rifle Corps
Aún sin traducirCompany G : $b a record of the services of one company of the 157th N. Y. Vols. in the War of the Rebellion, from Sept. 19, 1862 to July 10, 1865, including the roster of the company
Aún sin traducirAunt 'Liza's Hero, and Other Stories
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 149, vol. III, November 6, 1886
Aún sin traducirThe English Lakes
Aún sin traducirSerapis — Volume 05
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 58, December 7, 1850: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Spirit of Rome
Aún sin traducirHarold : the Last of the Saxon Kings — Volume 06
Aún sin traducirInnocent at Large
Aún sin traducirThe Last Two Alive!
Aún sin traducirAdmiral Jellicoe
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 41, No. 12, December, 1887
Aún sin traducirThe Tale of the Spinning Wheel
Aún sin traducirThe Lanchester tradition
Aún sin traducirA devil of a fellow, and The yellow cat
Aún sin traducirA Rose in June
Aún sin traducirScenas da Roça: Poema de costumes nacionaes
Aún sin traducirMaking a Rock Garden
Aún sin traducirA General's Letters to His Son on Minor Tactics
Aún sin traducirA Letter from Mr. Cibber to Mr. Pope
Aún sin traducirRuby: A Story of the Australian Bush
Aún sin traducirGrit Lawless
Aún sin traducirYoung Alaskans in the Far North
Aún sin traducirRace Improvement; or, Eugenics: A Little Book on a Great Subject
Aún sin traducirRose Cottage : $b A story
Aún sin traducirThe Cosmic Express
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 93, No. 569, March, 1863
Aún sin traducirTo-morrow and to-morrow ... a novel
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 152, February 14, 1917
Aún sin traducirPierre Nozière
Aún sin traducirGypsy Flight: A Mystery Story for Girls
Aún sin traducirThe Fireless Locomotive
Aún sin traducirDie drei Ostindienfahrer : $b abentheuerliche Reisegeschichten
Aún sin traducirA handbook of library appliances: The technical equipment of libraries: fittings, furniture, charging systems, forms, recipes, etc.
Aún sin traducirChristmas Carols and Midsummer Songs
Aún sin traducirMémoires du maréchal Marmont, duc de Raguse (7/9)
Aún sin traducirThe Square Jaw
Aún sin traducirAutumn Impressions of the Gironde
Aún sin traducirNew York Nocturnes, and Other Poems
Aún sin traducirReminiscences of the Civil War
Aún sin traducirBirds and All Nature, Vol. 4, No. 3, September 1898: Illustrated by Color Photography
Aún sin traducirThe Boy Fortune Hunters in Egypt
Aún sin traducirMars Confidential
Aún sin traducirFrigid Fracas












































