Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirHuman Life
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of James De Mille
Aún sin traducirThe Revolutions of Time
Aún sin traducirA discourse on the theory of gunnery: Delivered at the anniversary meeting of the Royal Society, November 30, 1778
Aún sin traducirThe Life of Mansie Wauch: Tailor in Dalkeith, written by himself
Aún sin traducirThe Divers
Aún sin traducirThe Wizard of the Sea; Or, A Trip Under the Ocean
Aún sin traducirMollie's Substitute Husband
Aún sin traducirVittoria — Volume 4
Aún sin traducirWar-Chess, or the Game of Battle
Aún sin traducirMotor Boat Boys Among the Florida Keys; Or, The Struggle for the Leadership
Aún sin traducirThe Motor Boat Club off Long Island; or, A Daring Marine Game at Racing Speed
Aún sin traducirMurder Beneath the Polar Ice
Aún sin traducirDas Kreuz im Venn : $b Roman
Aún sin traducirDorothy Dale in the City
Aún sin traducirFontainbleau; a comic opera. In three acts
Aún sin traducirFrank Merriwell's Alarm; Or, Doing His Best
Aún sin traducirAir Service boys flying for France : $b or, The young heroes of the Lafayette Escadrille
Aún sin traducirHow to conduct a small mail order business
Aún sin traducirL'Allemand : $b souvenirs et réflexions d'un prisonnier de guerre
Aún sin traducirGuy Harris, the Runaway
Aún sin traducirBy Blow and Kiss: The Love Story of a Man with a Bad Name.: (Published serially under the title Unstable as Water).
Aún sin traducirGas Burners Old and New: A historical and descriptive treatise on the progress of invention in gas lighting, embracing an account of the theory of luminous combustion
Aún sin traducirSuite Mentale
Aún sin traducirScenes in North Wales: With Historical Illustrations, Legends, and Biographical Notices
Aún sin traducirThe Cabinet Minister: A farce in four acts
Aún sin traducirAn Englishwoman in a Turkish harem
Aún sin traducirAstronomical Instruments and Accessories
Aún sin traducirThe Birds of Lorrane
Aún sin traducirColonel Edward Buncombe, Fifth North Carolina Continental Regiment: His Life, Military Careeer, and Death While a Wounded Prisoner in Philadelphia During the War of the Revolution
Aún sin traducirThe Mercer Boys' Cruise in the Lassie
Aún sin traducirHope Farm Notes
Aún sin traducirTheism and Humanism: Being the Gifford Lectures Delivered at the University of Glasgow, 1914
Aún sin traducirEthics and Modern Thought: A Theory of Their Relations
Aún sin traducirAir Service Boys Over the Rhine; Or, Fighting Above the Clouds
Aún sin traducirA Comedy of Elopement
Aún sin traducirInheritance
Aún sin traducirNeville Trueman, the Pioneer Preacher : a tale of the war of 1812
Aún sin traducirWedding Day
Aún sin traducirMr. Punch's After-Dinner Stories
Aún sin traducirColville of the Guards, Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirStories by American Authors, Volume 2
Aún sin traducirOur Town
Aún sin traducirThe Turquoise Cup, and, the Desert
![Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Prependix of Volume 7 [Constantine Pavlovich to Demidov]: Volume 7, Slice 1, Various](https://cdn.paralelo.app/202ba99c-43c8-4509-a977-cdd7466f74bb/img/cover-960-61432b11.webp)
Aún sin traducirEncyclopaedia Britannica, 11th Edition, Prependix of Volume 7 [Constantine Pavlovich to Demidov]: Volume 7, Slice 1
Aún sin traducirUnder the Mendips
Aún sin traducirChiricahua National Monument (1958)
Aún sin traducirCaptain Lucy in the Home Sector