Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirJérusalem
Aún sin traducirRebel women
Aún sin traducirFar above rubies (Vol. 1 of 3) : $b A novel
Aún sin traducirDouble Play: A Story of School and Baseball
Aún sin traducirSea-dogs all! : $b a tale of forest and sea
Aún sin traducirIntroduction to Anatomy, 1532: With English translation and an introductory essay on anatomical studies in Tudor England by C.D. O'Malley and K.F. Russell.
Aún sin traducirThe Black Ghost of the Highway
Aún sin traducirFighting in Cuban waters : $b or, Under Schley on the Brooklyn
Aún sin traducirHistory of the Division of Medical Sciences: United States National Museum Bulletin 240, Contributions from the Museum of History and Technology, paper 43, 1964
Aún sin traducirLittle Miss By-The-Day
Aún sin traducirTroubled Waters
Aún sin traducirThe Moth Decides
Aún sin traducirFair Haven and Foul Strand
Aún sin traducirChambers's journal of popular literature, science, and art, fifth series, No. 116, Vol. III, March 20, 1886
Aún sin traducirIncaland: A Story of Adventure in the Interior of Peru and the Closing Chapters of the War with Chile
Aún sin traducirAn English Squire
Aún sin traducirBaseball Joe in the Central League; or, Making Good as a Professional Pitcher
Aún sin traducirStar of Rebirth
Aún sin traducirHogarth
Aún sin traducirNovos contos: 4º volume da Comedia do Campo
Aún sin traducirTagebuch eines bösen Buben
Aún sin traducirNatural History of Enthusiasm
Aún sin traducirLe morne au diable
Aún sin traducirHorse Tales
Aún sin traducirThe Lure of San Francisco: A Romance Amid Old Landmarks
Aún sin traducirDie Einsamen
Aún sin traducirDer Vogelflug als Grundlage der Fliegekunst: Ein Beitrag zur Systematik der Flugtechnik
Aún sin traducirThe Boy Scouts' Mountain Camp
Aún sin traducirA Doctor of the Old School — Volume 1
Aún sin traducirThe Arawack Language of Guiana in its Linguistic and Ethnological Relations
Aún sin traducirA Girl's Life in Virginia before the War
Aún sin traducirThe Seaboard Parish Volume 1
Aún sin traducirThe Iris: An Illuminated Souvenir for MDCCCLII
Aún sin traducirBlockade-Brecher
Aún sin traducirThe Talk of the Town, Volume 2 (of 2)
Aún sin traducirPoems (1686)
![Birds and Nature Vol. 11 No. 5 [May 1902]: Illustrated by Color Photography, Various](https://cdn.paralelo.app/ef52d424-ba13-4317-a3a2-a7be0270718a/img/cover-960-bc2cef27.webp)
Aún sin traducirBirds and Nature Vol. 11 No. 5 [May 1902]: Illustrated by Color Photography
Aún sin traducirPsychological Aspects of the Problem of Atmospheric Smoke Pollution
Aún sin traducirAn Essay on the State of England: In Relation to Its Trade, Its Poor, and Its Taxes, for Carrying on the Present War Against France
Aún sin traducirDie Ausgrabungen der Universität von Pennsylvania im Bêl-Tempel zu Nippur
Aún sin traducirPatricia at the inn
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Lamentations
Aún sin traducirHistory of Orrin Pierce
Aún sin traducirThe Blossoms of Morality: Intended for the Amusement and Instruction of Young Ladies and Gentlemen
Aún sin traducirThe Altar of Freedom
Aún sin traducirCorporal 'Lige's Recruit: A Story of Crown Point and Ticonderoga
Aún sin traducirSocial life among the Assyrians and Babylonians
Aún sin traducirThe Ranidae: How to breed, feed and raise the edible frog