Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirBill Bolton and the Winged Cartwheels
Aún sin traducirMoslem and Frank;: or, Charles Martel and the rescue of Europe from the threatened yoke of the Saracens
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XVI, Heft 1–2 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Aún sin traducirDick Donnelly of the Paratroops
Aún sin traducirThe Pony Rider Boys on the Blue Ridge; or, A Lucky Find in the Carolina Mountains
Aún sin traducirNed, the son of Webb: What he did.
Aún sin traducirSt. Paul and Protestantism, with an Essay on Puritanism and the Church of England
Aún sin traducirThe Long Remembered Thunder
Aún sin traducirThe Nursery, No. 103, July, 1875. Vol. XVIII.: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirThe Story of Rome from the Earliest Times to the End of the Republic
Aún sin traducirMachine of Klamugra
Aún sin traducirThe Camp Fire Boys at Log Cabin Bend; Or, Four Chums Afoot in the Tall Timber
Aún sin traducirAsteroid of the Damned
Aún sin traducirBurne-Jones
Aún sin traducirPeeps at Many Lands: Corsica
Aún sin traducirLife and Death of John of Barneveld, Advocate of Holland : with a view of the primary causes and movements of the Thirty Years' War, 1609-14
Aún sin traducirContinuous Vaudeville
Aún sin traducirJoe Napyank; or, The River Rifles
Aún sin traducirReport to Hon. A. V. Brown, Postmaster-General : $b on the opening and present condition of the United States overland mail route between San Antonio, Texas, and San Diego, California
Aún sin traducirAlcibiade, la critica e il secolo di Pericle: lettera di Felice Cavallotti a Yorick figlio di Yorick
Aún sin traducirSong-Surf
Aún sin traducirComte du Pape
Aún sin traducirLes Jeudis de Madame Charbonneau
Aún sin traducirTourmalin's Time Cheques
Aún sin traducirDangerous Dilemmas: Startling but True
Aún sin traducirAmerican Lutheranism, Volume 2: The United Lutheran Church (General Synod, General Council, United Synod in the South)
Aún sin traducirFlash Evans and the Darkroom Mystery
Aún sin traducirMany Kingdoms
Aún sin traducirA Point of Testimony
Aún sin traducirDie Kneippkur : $b Eine Wasserdichtung für Gesunde und Kranke
Aún sin traducirMusical Travels Through England
Aún sin traducirA Trip to Cuba
Aún sin traducirThe Christmas child : $b and other verse for children
Aún sin traducirNight and Morning, Volume 5
Aún sin traducirThe Battle of the Bays
Aún sin traducirThe Wonder Island Boys: The Mysteries of the Caverns
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 99, November 22, 1890
Aún sin traducirUn mousse de Surcouf
Aún sin traducirThe Pioneer Boys of the Yellowstone; or, Lost in the Land of Wonders
Aún sin traducirStudies in Prophecy
Aún sin traducirThe Earl's promise : $b A novel. Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirForest, Rock, and Stream: A series of twenty steel line-engravings
Aún sin traducirThe Sins of Séverac Bablon
Aún sin traducirWriting Class
Aún sin traducirWunpost
Aún sin traducirRabeh und das Tschadseegebiet
Aún sin traducirThe Admirable Bashville; Or, Constancy Unrewarded: Being the Novel of Cashel Byron's Profession Done into a Stage Play in Three Acts and in Blank Verse, with a Note on Modern Prize Fighting
Aún sin traducirThe Man with a Shadow