Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirDer ewige Buddho: Ein Tempelschriftwerk in vier Unterweisungen
Aún sin traducirIt's Fun to Sew a Cotton School Dress
Aún sin traducirDie Karikatur im Weltkriege
Aún sin traducirThe Ear in the Wall
Aún sin traducirLes Peterkins
Aún sin traducirThe Boy Scouts at the Canadian Border
Aún sin traducirLove in a Mask; Or, Imprudence and Happiness
Aún sin traducirPoésies érotiques
Aún sin traducirA letter to the Rev. Charles N. Wodehouse, Canon of Norwich, occasioned by his recent publication, entitled, "What is the meaning of Subscription?": with a few observations on the speech &c. of the Lord Bishop of Norwich, on Subscription
Aún sin traducirBetter Than Men
Aún sin traducirFort Concho: Its Why and Wherefore
Aún sin traducirHypnotism made plain
Aún sin traducirThe Trail of Black Hawk
Aún sin traducirThe Advanced-Guard
Aún sin traducirThe Operatic Problem
Aún sin traducirThe Good Seed
Aún sin traducirThe Raid on the Termites
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): 1 Kings
Aún sin traducirThe Guardians
Aún sin traducirPlanet of No-Return
Aún sin traducirFar enough to touch
Aún sin traducirThe Trawler
Aún sin traducirBrave Old Salt; or, Life on the Quarter Deck: A Story of the Great Rebellion
Aún sin traducirSummer Snow Storm
Aún sin traducirTales of the uneasy
Aún sin traducirNaturalismus, Idealismus, Expressionismus
Aún sin traducirQuodlibet: containing some annals thereof ...
Aún sin traducirThe book of Artemas: concerning men, and the things that men did do, at the time when there was war
Aún sin traducirLydia Knight's History: The First Book of the Noble Women's Lives
Aún sin traducirPearl-Fishing; Choice Stories from Dickens' Household Words; First Series
Aún sin traducirThe Three Lovers
Aún sin traducirThe Automatic Toy Works: Manufacturers of the Best Novelties in Mechanical and Other Toys
Aún sin traducirMr. Punch's Irish Humour in Picture and Story
Aún sin traducirMrs. Caudle's Curtain Lectures
Aún sin traducirAn Authentick Account of the Measures and Precautions Used at Venice: By the Magistrate of the Office of Health, for the Preservation of Publick Health
Aún sin traducirThe Rambler Club with the Northwest Mounted
Aún sin traducirDictionnaire grammatical du mauvais langage: ou, Recueil des expressions et des phrases vicieuses usitées en France, et notamment à Lyon
Aún sin traducirRiches of grace : $b A compilation of experiences in the Christian life; a narration of trials and victories along the way
Aún sin traducirSketches of Indian Character: Being a Brief Survey of the Principal Features of Character Exhibited by the North American Indians; Illustrating the Aphorism of the Socialists, that "Man is the creature of circumstances"
Aún sin traducirPrentice Hugh
Aún sin traducirTommy Tregennis
Aún sin traducirMaking a Tennis Court
Aún sin traducirRules and directions for the employment of injections in various diseases
Aún sin traducirRalph Sinclair's Atonement
Aún sin traducirHolinshed's Chronicles, vol. 3 of 6, slice 7 of 9: England, 1485-1509, Henry VII
Aún sin traducirŒuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 04
Aún sin traducirPrologue to an Analogue
Aún sin traducirThe Blockade of Phalsburg: An Episode of the End of the Empire