Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLe Tour de l'Espagne en Automobile: Etude de Tourisme
Aún sin traducirAn Estimate of the Value and Influence of Works of Fiction in Modern Times
Aún sin traducirHumanity to Honey-Bees: or, Practical Directions for the Management of Honey-Bees Upon an Improved and Humane Plan, by Which the Lives of Bees May Be Preserved, and Abundance of Honey of a Superior Quality May Be Obtained
Aún sin traducirCitizen Jell
Aún sin traducirThe French and British at Three Rivers
Aún sin traducirThe Chestermarke Instinct
Aún sin traducirEdina
Aún sin traducirThe Book of the Cat
Aún sin traducirThe Pacha of Many Tales
Aún sin traducirThe Engadine
Aún sin traducirThe Girls of Friendly Terrace; or, Peggy Raymond's Success
Aún sin traducirQuelques créatures de ce temps
Aún sin traducirTo arms for liberty: A pageant of the war for schools and societies
Aún sin traducirLes yeux fermés : $b roman
Aún sin traducirMother Goose's Melody
Aún sin traducirThe Matsuyama Mirror
Aún sin traducirForty-one Thieves: A Tale of California
Aún sin traducirThe Hunt Pack
Aún sin traducirOwen Hartley; or, Ups and Downs: A Tale of Land and Sea
Aún sin traducirBarbers' Manual (Part 1); Text Book on Taxidermy (Part 2)
Aún sin traducirLe Roman Historique a l'Epoque Romantique - Essai sur l'Influence de Walter Scott
Aún sin traducirThe Last of the Barons — Volume 12
Aún sin traducirHarold's Town and its vicinity : $b Waltham Abbey, Waltham Cross, Cheshunt, and High Beech, Epping Forest
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 236, May 6, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Life of David; Or, The History of the Man After God's Own Heart
Aún sin traducirThe Seven Periods of English Architecture Defined and Illustrated
Aún sin traducirWinsome Winnie and other New Nonsense Novels
Aún sin traducirThe duplicate death
Aún sin traducirFamous Firesides of French Canada
Aún sin traducirThe thread of life
Aún sin traducirThe South Sea Whaler
Aún sin traducirReminiscences of two years with the colored troops: Personal Narratives of events in the War of the Rebellion, being papers read before the Rhode Island Soldiers and Sailors Historical Society. No. 7, Second Series
Aún sin traducirBlanche et Bleue ou les deux couleuvres-fées, roman chinois
Aún sin traducirThe Wonder Island Boys: The Tribesmen
Aún sin traducirThe poetical works of Edmund Clarence Stedman
Aún sin traducirRichard Carvel — Volume 08
Aún sin traducirWar in Heaven
Aún sin traducirHesperothen; Notes from the West, Vol. 1 (of 2): A Record of a Ramble in the United States and Canada in the Spring and Summer of 1881
Aún sin traducirThe Star-Sent Knaves
Aún sin traducirLaubstreu
Aún sin traducirThe Baron's Yule Feast: A Christmas Rhyme
Aún sin traducirThe Martians and the Coys
Aún sin traducirFrank Roscoe's Secret; Or, the Darewell Chums in the Woods
Aún sin traducirThe Contact Point
Aún sin traducirLetty and the Twins
Aún sin traducirHints on Bobcat Trapping
Aún sin traducirProclamation of the Twelve Apostles of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints
Aún sin traducirOur Little German Cousin