Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirCarlo: or Kindness Rewarded
Aún sin traducirDon Sebastian : $b or, The house of the Braganza: An historical romance. vol. 4
Aún sin traducirThe Taming of the Jungle
Aún sin traducirWarm
Aún sin traducirThe Day of Glory
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 105, July 29th 1893
Aún sin traducirLes Troubadours: Leurs vies — leurs oeuvres — leur influence
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 36, July 6, 1850
Aún sin traducirWampum and Old Gold
Aún sin traducirThe Ohio Naturalist, Vol. I, No. 7, May, 1901
Aún sin traducirMollie and the Unwiseman
Aún sin traducirMy Adventure in the Flying Scotsman; A Romance of London and North-Western Railway Shares
Aún sin traducirDas Lagerkind : $b Geschichte aus dem deutschen Krieg
Aún sin traducirIn the Control Tower
Aún sin traducirThe Lucky Piece: A Tale of the North Woods
Aún sin traducirThe Colonists
Aún sin traducirObservation on the Use and Abuse of Mercury, and on the Precautions Necessary in Its Employment
Aún sin traducirThe southern literary messenger, Vol. I., No. 2, October, 1834
Aún sin traducirTrout Flies of Devon and Cornwall, and When and How to Use Them
Aún sin traducirDerniers souvenirs d'un musicien
Aún sin traducirThe Radio Boys in Darkest Africa
Aún sin traducirRheinische Seher und Propheten: Ein Beitrag zur Kulturgeschichte
Aún sin traducirBlanco y Colorado: Old Days among the Gauchos of Uruguay
Aún sin traducirClark's Field
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 33, No. 05, May, 1879
Aún sin traducirYankee Girls in Zulu Land
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 34, No. 06, June, 1880
Aún sin traducirLittle Tony of Italy
Aún sin traducirThe Squire's Daughter: Being the First Book in the Chronicles of the Clintons
Aún sin traducirA Bottle in the Smoke: A Tale of Anglo-Indian Life
Aún sin traducirThe Glebe 1913/12 (Vol. 1, No. 3): The Azure Adder
Aún sin traducirThe Passing of the Storm, and Other Poems
Aún sin traducirThe Mentor: The War of 1812: Volume 4, Number 3, Serial Number 103; 15 March, 1916.
Aún sin traducirOn the Stage--and Off: The Brief Career of a Would-Be Actor
Aún sin traducirLe Salut par les Juifs
Aún sin traducirOnly an Ensign: A Tale of the Retreat from Cabul, Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirDroll stories of Isthmian life
Aún sin traducirMr. Punch in the Hunting Field
Aún sin traducirLe Roman Comique du Chat Noir
Aún sin traducirCharlie to the Rescue
Aún sin traducirHalf-Hours with Great Story-Tellers: Artemus Ward, George Macdonald, Max Adeler, Samuel Lover, and Others
Aún sin traducirChildren of Christmas, and Others
Aún sin traducirThe Scarlet Bat: A Detective Story
Aún sin traducirThe Castle of Andalusia: A Comic Opera, in Three Acts
Aún sin traducirAn Essay Towards Regulating the Trade, and Employing the Poor of This Kingdom: Whereunto is Added, an Essay Towards Paying Off the Publick Debts
Aún sin traducirCœur de sceptique
Aún sin traducirRace Riot
Aún sin traducirNavajo National Monument, Arizona (1951)