Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Silver Caves: A Mining Story
Aún sin traducirThe Grey Monk
Aún sin traducirRules and Regulations of the Insane Asylum of California: Prescribed by the Resident Physician, August 1, 1861
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Hebrews
Aún sin traducirRock of Ages
Aún sin traducirGraham's Magazine, Vol. XX, No. 1, January 1842
Aún sin traducirWest o' Mars
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Hugh Walpole
Aún sin traducirLes châteaux d'Athlin et de Dunbayne (1/2), Histoire arrivée dans les Montagnes d'Écosse.
![Birds and Nature Vol. 11 No. 3 [March 1902]: Illustrated by Color Photography, Various](https://cdn.paralelo.app/a3ccf46c-39d9-4e0c-a0d7-02e181d5eaea/img/cover-960-3e26edb2.webp)
Aún sin traducirBirds and Nature Vol. 11 No. 3 [March 1902]: Illustrated by Color Photography
Aún sin traducirVerso il mistero
Aún sin traducirBlaubart und Miss Ilsebill
Aún sin traducirMohave Pottery
Aún sin traducirHeart
Aún sin traducirHistoire de l'hérésie des Albigeois, et de la sainte guerre entreprise contre eux de l'an 1203 à l'an 1218
Aún sin traducirAn Irish Cousin; vol. 2/2
Aún sin traducirThe Fire Within
Aún sin traducirA Colored Man's Reminiscences of James Madison
Aún sin traducirPrince Charlie
Aún sin traducirThe Great Diamond Syndicate; Or, The Hardest Crew on Record
Aún sin traducirNotes in North Africa: Being a Guide to the Sportsman and Tourist in Algeria and Tunisia
Aún sin traducirJohn Jones's Dollar
Aún sin traducirStoria universale del canto, Vol. 1 (of 2)
Aún sin traducirThe Talk of the Town, Volume 1 (of 2)
Aún sin traducirA Glance at the Past and Present of the Negro
Aún sin traducirPeines, tortures et supplices
Aún sin traducirMr. Punch at the Play: Humours of Music and the Drama
Aún sin traducirThe First Man-Carrying Aeroplane Capable of Sustained Free Flight: Langley's Success as a Pioneer in Aviation: From the Smithsonian Report for 1914, pages 217-222, Publication 2329, 1915
Aún sin traducirA Modern Madonna
Aún sin traducirSuppers: Novel Suggestions for Social Occasions
Aún sin traducirAn Unpardonable Liar
Aún sin traducirSecreta Monita Societatis Jesu. The Secret Counsels of the Society of Jesus, in Latin and English
Aún sin traducirThe Hero
Aún sin traducirViennese medley
Aún sin traducirDown the Orinoco in a Canoe
Aún sin traducirLandolin
Aún sin traducirThe Quakers, Past and Present
Aún sin traducir"Us, and our donkey"
Aún sin traducirExamination of the Rev. Mr. Harris's scriptural researches on the licitness of the slave trade
Aún sin traducirSemiramide: Racconto babilonese
Aún sin traducirDays Before history
Aún sin traducirBernardino Luini
Aún sin traducirÜber den Bildungstrieb
Aún sin traducirNurse Heatherdale's Story
Aún sin traducirDerval Hampton: A Story of the Sea, Volume 2 (of 2)
Aún sin traducirLa Princesse lointaine: Pièce en quatre actes, en vers
Aún sin traducirLondon (Ancient and Modern) from the Sanitary and Medical Point of View
Aún sin traducirThe Way to Win