Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirMaurin des Maures
Aún sin traducirFlight From Time
Aún sin traducirA true relation of the travels and perilous adventures of Mathew Dudgeon, gentleman : $b Wherein is truly set down the manner of his taking, the long time of his slavery in Algiers, and means of his delivery
Aún sin traducirThe Mentor: Holland, v. 2, Num. 6, Serial No. 58: May 1, 1914
Aún sin traducirTrif and Trixy: A story of a dreadfully delightful little girl and her adoring and tormented parents, relations, and friends
Aún sin traducirConservation
Aún sin traducirHonest Wullie; and Effie Patterson's Story
Aún sin traducirSpäte Rache
Aún sin traducirThe hollow lens
Aún sin traducirNachttänze der Indianer
Aún sin traducirBeside Still Waters
Aún sin traducirThe Mystery of Jockey Hollow: Arden Blake Mystery Series #2
Aún sin traducirThe Story of Captain, the Horse with the Human Brain
Aún sin traducirThe Divine and Perpetual Obligation of the Observance of the Sabbath, with Reference more Especially to a Pamphlet Lately Puvblished by the Rev. C.J. Vaughan, D.D., Head Master of Harrow School, Entitled “A Few Words on the Crystal Palace Question”
Aún sin traducirCaptain Billy's Whiz Bang, Vol. 2. No. 16, January, 1921: America's Magazine of Wit, Humor and Filosophy
Aún sin traducirIl Ricciardetto, vol. II
![Report on the Migration of Birds in the Autumn of 1879. [First Report], J. A. (John Alexander) Harvie-Brown](https://cdn.paralelo.app/4763ab8c-5181-4144-ad67-eb3771a97586/img/cover-960-817f42c8.webp)
Aún sin traducirReport on the Migration of Birds in the Autumn of 1879. [First Report]
Aún sin traducirBitter-Sweet
Aún sin traducirThe Pansy Magazine, June 1886
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 66, No. 408, October 1849
Aún sin traducirOriole's daughter, a novel, Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirThe Green Casket, and other stories
Aún sin traducirLa cité de Carcassonne
Aún sin traducirHashknife and the Fantom Riders
Aún sin traducirPassamaquoddy Texts
Aún sin traducirThe Little Washingtons' Travels
Aún sin traducirThe shadows of a great city: A romantic story
Aún sin traducirDie Welt der Planeten
Aún sin traducirDesigns on prehistoric Hopi pottery
Aún sin traducirHistory of the Kingdom of Siam and of the revolutions that have caused the overthrow of the empire, up to A.D. 1770
Aún sin traducirLa leçon d'amour dans un parc
Aún sin traducirSir William Flower
Aún sin traducirA Complete Guide to the Ornamental Leather Work
Aún sin traducirHidden guns
Aún sin traducirAn Onlooker in France 1917-1919
Aún sin traducirThe Rover Boys out West; Or, The Search for a Lost Mine
Aún sin traducirL'Ingénue Libertine
Aún sin traducirObservations on the Oleum Jecoris Aselli, or Cod-liver Oil: Its nature, properties, mode of preparation, &c.
Aún sin traducirBen, the Trapper; Or, The Mountain Demon: A Tale of the Black Hills
Aún sin traducirFrancis and Riversdale Grenfell : $b A memoir
Aún sin traducirA princeza na berlinda: Rattazzi a vol d'oiseau, com a biographia de sua Alteza
Aún sin traducirA Review of Edwards's "Inquiry into the Freedom of the Will"
Aún sin traducirGiovanni Tolu, vol. 1/2 : $b Storia d'un bandito sardo narrata da lui medesimo
Aún sin traducirRago and Goni, the Tree-Dweller Children
Aún sin traducirThe Prodigals and Their Inheritance; Complete
Aún sin traducirThe minister had to wait
Aún sin traducirIt walks by night
Aún sin traducirThe Cities of Refuge: or, The Name of Jesus: A Sunday book for the young