Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirKalli, the Esquimaux Christian: A Memoir
Aún sin traducirLa Bataille
Aún sin traducirThe southern literary messenger, Vol. I., No. 9, May, 1835
Aún sin traducirLady Maclairn, the victim of villany : $b A novel, volume 3 (of 4)
Aún sin traducirChignole (la guerre aérienne)
Aún sin traducirBrother Jacques (Novels of Paul de Kock, Volume XVII)
Aún sin traducirMother Bunch's Closet Newly Broke Open, and the History of Mother Bunch of the West
Aún sin traducirThe battle-fields of Ireland, from 1688 to 1691 : $b including Limerick and Athlone, Aughrim and the Boyne. Being an outline history of the Jacobite war in Ireland, and the causes which led to it
Aún sin traducirLast Run on Venus
Aún sin traducirThomas Wingfold, Curate V1
Aún sin traducirThe Mercer Boys on a Treasure Hunt
Aún sin traducirA Trooper Galahad
Aún sin traducirThe Expert Waitress: A Manual for the Pantry, Kitchen, and Dining-Room
Aún sin traducirThe German Spy System from Within
Aún sin traducirTom, the Piper's Son
Aún sin traducirShelburne Essays, Third Series
Aún sin traducirLowestoft in olden times
Aún sin traducirThe Schoolmistress: A Farce in Three Acts
Aún sin traducirThe adventures of Hernan Cortes, the conqueror of Mexico
Aún sin traducirDu Cameroun au Caire par le désert de Libye : $b chasses au Tchad
Aún sin traducirThe Trespasser, Volume 3
Aún sin traducirThe Futile Flight of John Arthur Benn
Aún sin traducirFour Little Blossoms at Oak Hill School
Aún sin traducirLa Guerre est morte
Aún sin traducirThe House of the Trees & Other Poems
Aún sin traducirHome Again with Me
Aún sin traducirBirth control and the state : $b A plea and a forecast
Aún sin traducirThe History and Romance of Air Mail Stamps
Aún sin traducirA Summer in Maryland and Virginia; Or, Campaigning with the 149th Ohio Volunteer Infantry.: A Sketch of Events Connected with the Service of the Regiment in Maryland and the Shenandoah Valley, Virginia
Aún sin traducirVoyages au temps jadis en France, en Angleterre, en Allemagne, en Suisse, en Italie, en Sicile, en poste, en diligence, en voiturin, en traîneau, en espéronade, à cheval et en patache, de 1787 à 1844
Aún sin traducirThe New Abelard: A Romance, Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirJoyce's Investments: A Story for Girls
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XIII, Heft 11-12 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine, Volume 69, No. 425, March, 1851
Aún sin traducirMy Shipmate Louise: The Romance of a Wreck, Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirEcological Observations on the Woodrat, Neotoma floridana
Aún sin traducirRonald Morton; or, the Fire Ships: A Story of the Last Naval War
Aún sin traducirNick Carter Stories No. 137, April 24, 1915: The Seal of Gijon; Or, Nick Carter's Ice-House Fight
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Ezra
Aún sin traducirWhat Will He Do with It? — Volume 07
Aún sin traducirA Guide to the Virginia Springs: Giving, in addition to the routes and distances, a description of the springs and also of the natural curiosities of the state
Aún sin traducirNotes and Queries, Index of Volume 3, January-June, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirA Collection of State-papers, Relative to the First Acknowledgment of the Sovereignty of the United States of America, and the Reception of Their Minister Plenipotentiary, by Their High Mightinesses the States General of the United Netherlands : to Which is Prefixed, the Political Character of John Adams, Ambassador Plenipotentiary from the States of North America, to Their High Mightinesses the States General of the United Provinces of the Netherlands ... Likewise, an Essay on Canon and Feudal Law
Aún sin traducirInfanta: tragédia
Aún sin traducirThe Emperor — Volume 09
Aún sin traducirCowley's Talks on Doctrine
Aún sin traducirVia Berlin
Aún sin traducirThe Camp Fire Girls; Or, The Secret of an Old Mill