Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirDisturbing Sun
Aún sin traducirI simboli : $b in rapporto alla storia e filosofia del diritto, alla psicologia e alla sociologia
Aún sin traducirThe Story of My Life — Volume 05
Aún sin traducirDer alte Trapper
Aún sin traducirSimple Plumbing Repairs for the Home and Farmstead
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Jeremiah
Aún sin traducirVermont riflemen in the war for the union, 1861 to 1865 : $b A history of Company F, First United States sharp shooters
Aún sin traducirLettres portugaises: Publiées sur l'édition originale avec une notice préliminaire par Alexandre Piedagnel
Aún sin traducirGod Hath Spoken
Aún sin traducirThe Chronicles of Count Antonio
Aún sin traducirVagaries
Aún sin traducirA Narrative of some of the Lord's Dealings with George Müller. Part 2
Aún sin traducirLibrary Ideals
Aún sin traducirThe Transient Lake; or, Frank Reade, Jr.'s Adventures in a Mysterious Country
Aún sin traducirBattle of New Orleans: Its Real Meaning
Aún sin traducirDoris Force at Locked Gates; Or, Saving a Mysterious Fortune
Aún sin traducirJoan, the Curate
Aún sin traducirThe Ohio Naturalist, Vol. II, No. 1, November, 1901
Aún sin traducirNatural Bridges National Monument (1954)
Aún sin traducirHe that will not when he may; vol. III
Aún sin traducirGreen Stockings: A Comedy in Three Acts
Aún sin traducirPeople Soup
Aún sin traducirMotor Matt's Submarine; or, The Strange Cruise of the Grampus
Aún sin traducirEarth Is Missing!
Aún sin traducirThe Story of Nefrekepta, from a Demotic Papyrus
Aún sin traducirSpeeches at the Constitutional Convention: With the Right of Suffrage Passed by the Constitutional Convention
Aún sin traducirThe Misuse of Mind
Aún sin traducirThe twenty-six clues
Aún sin traducirL'élite: écrivains, orateurs sacrés, peintres, sculpteurs
Aún sin traducirThe Angel of Thought and Other Poems: Impressions from Old Masters
Aún sin traducirThe Perfectionists
Aún sin traducirStories from the Chap-Book: Being a Miscellany of Curious and Interesting Tales, Histories, &c; Newly Composed by Many Celebrated Writers and Very Delightful to Read.
Aún sin traducirThe New Land: Stories of Jews Who Had a Part in the Making of Our Country
Aún sin traducirOur Little Jewish Cousin
Aún sin traducir"O Thou, My Austria!"
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 115, Vol. III, March 13, 1886
Aún sin traducir"Strictly Business"
Aún sin traducirNo enemy : $b A tale of reconstruction
Aún sin traducirMar sanguigno (Offerta al nostro buon vecchio Dio)
Aún sin traducirMissing at Marshlands: Arden Blake Mystery Series #3
Aún sin traducirPersonal Poems II: Part 2 from Volume IV of The Works of John Greenleaf Whittier
Aún sin traducirThe Divining Rod: Virgula Divina—Baculus Divinatorius (Water-Witching)
Aún sin traducirLove in Idleness: A Bar Harbour Tale
Aún sin traducirThe Nursery, February 1881, Vol. XXIX: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirCommonplace, and other short stories
Aún sin traducirHelen's Babies
Aún sin traducirLe Projet Gutenberg (1971-2005)
Aún sin traducirKindheit: Autobiographische Novelle