Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Loss of the Australia: A narrative of the loss of the brig Australia by fire on her voyage from Leith to Sydney
Aún sin traducirDe l'emploi du temps
Aún sin traducirA Fine Fix
Aún sin traducirDie Jüdin von Toledo: Historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen
Aún sin traducirMoonlight and Robots
Aún sin traducirAn Annotated Check List of the Mammals of Michoacán, México
Aún sin traducirSir Isumbras at the Ford
Aún sin traducirThe Straits Impregnable
Aún sin traducirBlack America : $b A study of the ex-slave and his late master
Aún sin traducirA Duel
Aún sin traducirIrradiations; Sand and Spray
Aún sin traducirChristina
Aún sin traducirSerbia: A Sketch
Aún sin traducirEducation of Women
Aún sin traducirGage's Instructions
Aún sin traducirTrotwood's Monthly, Vol. I, No. 6. March, 1906
Aún sin traducirCatty Atkins, Sailorman
Aún sin traducirThe Valor of Cappen Varra
Aún sin traducirThe history of a tame robin
Aún sin traducirSpecial Detective (Ashton-Kirk)
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 18: Judith: The Challoner Revision
Aún sin traducirThe Boy Scouts in A Trapper's Camp
Aún sin traducirLa realtà: dramma in 3 atti
Aún sin traducirOur Little Russian Cousin
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 37, No. 5, May, 1883
Aún sin traducirPeace in the wilderness
Aún sin traducirSweet Clover: Growing the Crop
Aún sin traducirOld Plantation Days: Being Recollections of Southern Life Before the Civil War
Aún sin traducirBoy Labour and Apprenticeship
Aún sin traducirThe Inside of the Cup — Volume 05
Aún sin traducirAmerican problems
Aún sin traducirThe Outdoor Chums in the Big Woods; Or, Rival Hunters of Lumber Run
Aún sin traducirYoung Man from Elsewhen
Aún sin traducirThe South Isles of Aran (County Galway)
Aún sin traducirFlight: An Epic of the Air
Aún sin traducirOeuvres complètes, tome 1
Aún sin traducirWinona : $b A tale of Negro life in the South and Southwest
Aún sin traducirAbolition a Sedition, by a Northern Man
Aún sin traducirThe negro workers : $b address delivered Tuesday, October 30, 1923, at Commonwealth Casino, 135th Street and Madison Avenue, N.Y.C.
Aún sin traducirLittle maid Marigold
Aún sin traducirGone Fishing
Aún sin traducirJiglets: A series of sidesplitting gyrations reeled off—
Aún sin traducirWide Awake Magazine, Volume 4, Number 3, January 10, 1916
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh magazine, Vol. 71, No. 439, May, 1852
Aún sin traducirThe Glorious Return: A Story of the Vaudois in 1689
Aún sin traducirA New Voyage Round the World in the Years 1823, 24, 25, and 26. Vol. 1
Aún sin traducirGloria: A Girl and Her Dad
Aún sin traducirA Romance of Youth — Volume 3












































