Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Cap and Gown
Aún sin traducirWrinkles in Electric Lighting
Aún sin traducirThe Dreadnought Boys' World Cruise
Aún sin traducirAs It Was in the Beginning
Aún sin traducirHere are Ladies
Aún sin traducirTizio Caio Sempronio: Storia mezzo romana
Aún sin traducirNarrative of the Life and Travels of Serjeant B——
Aún sin traducirIngersoll in Canada: A Reply to Wendling, Archbishop Lynch, Bystander; and Others
Aún sin traducirClue of the Silken Ladder
Aún sin traducirGrace Harlowe's Overland Riders on the Old Apache Trail
Aún sin traducirThe Rise of the Dutch Republic — Volume 10: 1566, part I
Aún sin traducirMary Rose of Mifflin
Aún sin traducirLes tendres ménages
Aún sin traducirNord-Sud: Amérique; Angleterre; Corse; Spitzberg
Aún sin traducirThe decadent : $b being the gospel of inaction : wherein are set forth in romance form certain reflections touching the curious characteristics of these ultimate years, and the divers causes thereof
Aún sin traducirWest of Fifth
Aún sin traducirLe Secret professionnel
Aún sin traducirA Red Wallflower
Aún sin traducirBirds and All Nature, Vol. 7, No. 4, April 1900
Aún sin traducirCaleb in the Country
Aún sin traducirString Quartet No. 1 in G major, K. 80
Aún sin traducirMary Derwent : $b a tale of Wyoming and Mohawk Valleys in 1778
Aún sin traducirSewage Disposal on the Farm, and Protection of Drinking Water
Aún sin traducirRambles in Waltham Forest : $b a stranger's contribution to the triennial sale for the benefit of the Wanstead Lying-in Charity
Aún sin traducirThe Economic Functions of Vice
Aún sin traducirFirst Impressions on a Tour upon the Continent: In the summer of 1818 through parts of France, Italy, Switzerland, the borders of Germany, and a part of French Flanders
Aún sin traducirNancy of Paradise Cottage
Aún sin traducirMr. Belloc still objects to Mr. Wells's "Outline of history"
Aún sin traducirThe Colored Man in the Methodist Episcopal Church
Aún sin traducirRacconti e bozzetti
Aún sin traducirTold on the Pagoda: Tales of Burmah
Aún sin traducirToying with fate; or, Nick Carter's narrow shave
Aún sin traducirBalloon observation, and instructions on the subject of work in the basket
Aún sin traducirL'Arcadie; suivie de La pierre d'Abraham
Aún sin traducirPsychomancy: Spirit-Rappings and Table-Tippings Exposed
Aún sin traducirParis tel qu'il est
Aún sin traducirChitta Ranjan
Aún sin traducirThe Voyageur and Other Poems
Aún sin traducirMr. and Mrs. Santa Claus: Musical Christmas play in four scenes
Aún sin traducirThey Also Serve
Aún sin traducirLittle Susy's Little Servants
Aún sin traducirTwo Indian Children of Long Ago
Aún sin traducirLouisa Pallant
Aún sin traducirA Drake by George!
Aún sin traducirWilhelms I. Briefe an seinen Vater König Friedrich Wilhelm III. (1827-1839)
Aún sin traducirA Thorny Path — Volume 06
Aún sin traducirLa forêt, ou l'abbaye de Saint-Clair (tome 3/3): traduit de l'anglais sur la seconde édition
Aún sin traducirChambers's Edinburgh Journal, No. 450: Volume 18, New Series, August 14, 1852