Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirA caution to Great Britain and her colonies, in a short representation of the calamitous state of the enslaved Negroes in the British dominions
Aún sin traducirThe Blackguard
Aún sin traducirGrandmother: The Story of a Life That Never Was Lived
Aún sin traducirFreiluftleben
Aún sin traducirCaptain Cranberry : $b A Cape Cod comedy in three acts
Aún sin traducirDelaware; or, The Ruined Family. Vol. 2
Aún sin traducirThe Cruise of the Thetis: A Tale of the Cuban Insurrection
Aún sin traducirThe King of the City
Aún sin traducirVive la France!
Aún sin traducirThe Enormous Word
Aún sin traducirAfloat at Last: A Sailor Boy's Log of His Life at Sea
Aún sin traducirChronique du crime et de l'innocence, tome 7/8: Recueil des événements les plus tragiques;...
Aún sin traducirGena of the Appalachians
Aún sin traducirA journal of travels into the Arkansa Territory : $b during the year 1819, with occasional observations on the manners of the aborigines
Aún sin traducirThe cheerful blackguard
Aún sin traducirLife of Isaac Mason as a Slave
Aún sin traducirThe talkers
Aún sin traducirLe livre de Monelle
Aún sin traducirNazareth: a morality in one act
Aún sin traducirHistoire Médicale de l'Armée d'Orient. Volume 1
Aún sin traducirLittle Miss Joy
Aún sin traducirThe Second Voice
Aún sin traducirThe Long Ago
Aún sin traducirRailway Reform: ou considérations sur la nécessité de réformer les bases du système qui a créé et qui dirige les chemins de fer de la Grande Bretagne, et des moyens à employer pour atteindre ce but.
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 158, 1920-04-07
Aún sin traducirThe Celebrity, Volume 04
Aún sin traducirBuxton and its Medicinal Waters
Aún sin traducirLondon at Night: A sketch-book
Aún sin traducirHistoires du bon Dieu
Aún sin traducirOriginal letters and biographic epitomes
Aún sin traducirThe Sky Pilot's Great Chase; Or, Jack Ralston's Dead Stick Landing
Aún sin traducirSalvage
Aún sin traducirBargain Basement
Aún sin traducirL'enfant qui prit peur
Aún sin traducirHarper's Round Table, May 28, 1895
Aún sin traducirHugh Miller
Aún sin traducirThe First Buckinghamshire Battalion 1914-1919
Aún sin traducirEpitres des hommes obscurs du chevalier Ulric von Hutten traduites par Laurent Tailhade
Aún sin traducirA Final Reckoning: A Tale of Bush Life in Australia
Aún sin traducirBreak a Leg
Aún sin traducirChata and Chinita
Aún sin traducirExperiments and Observations Tending to Illustrate the Nature and Properties of Electricity: In One Letter to Martin Folkes, Esq; President, and Two to the Royal Society
Aún sin traducirBirds and All Nature, Vol. 4, No. 4, October 1898: Illustrated by Color Photography
Aún sin traducirShamar's War
Aún sin traducirHarper's Young People, September 19, 1882: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirThe Islets of the Channel
Aún sin traducirGems of Reminiscence: Seventeenth Book of the Faith Promoting Series, Designed for the Instruction and Encouragement of Young Latter-day Saints
Aún sin traducirThe Old Chelsea Bun-House: A Tale of the Last Century












































