Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirAwd Isaac, The Steeple Chase, and Other Poems: With a glossary of the Yorkshire Dialect
Aún sin traducirThe Mahogany Tree
Aún sin traducirBy order of Buck Brady
Aún sin traducirThe Staying Guest
Aún sin traducirThe Belovéd Traitor
Aún sin traducirThe Automatic Maid-of-All-Work: A Possible Tale of the Near Future
Aún sin traducirIn School and Out; or, The Conquest of Richard Grant.
Aún sin traducirDie Wiedertäufer von Münster: Drama in 5 Akten
Aún sin traducirA Walk through Leicester: being a Guide to Strangers
Aún sin traducirThe Intriguers
Aún sin traducirThe Buccaneer Chief: A Romance of the Spanish Main
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Jude
![Michel and Angele [A Ladder of Swords] — Volume 2, Gilbert Parker](https://cdn.paralelo.app/71dca3ae-cd4e-4cce-988d-9b2a0f9195a7/img/cover-960-094ed512.webp)
Aún sin traducirMichel and Angele [A Ladder of Swords] — Volume 2
Aún sin traducirMaking the Nine
Aún sin traducirThe Oversight
Aún sin traducirFestländer und Meere im Wechsel der Zeiten
Aún sin traducirEdith and John : $b a story of Pittsburgh
Aún sin traducirTales from a Famished Land: Including The White Island—A Story of the Dardanelles
Aún sin traducirTacoma: Electric City of the Pacific Coast, 1904
Aún sin traducirLove Insurance
Aún sin traducirA Pair of Clogs
Aún sin traducirObservations on Coroners
Aún sin traducirBallades and Verses Vain
Aún sin traducirLinda Carlton's Ocean Flight
Aún sin traducirGudrid the Fair: A Tale of the Discovery of America
Aún sin traducirFishing with Floating Flies
Aún sin traducirThe Bath Tatting Book
Aún sin traducirThe Art of Architecture: A Poem in Imitation of Horace's Art of Poetry
Aún sin traducirA Romany of the Snows, vol. 3: Being a Continuation of the Personal Histories of "Pierre and His People" and the Last Existing Records of Pretty Pierre
Aún sin traducirThe Minute Boys of York Town
Aún sin traducirThe Chief of the Ranges: A Tale of the Yukon
Aún sin traducirCareless Jane and Other Tales
Aún sin traducirThe Madman and the Pirate
Aún sin traducirFishes of Chautauqua, Cowley and Elk Counties, Kansas
Aún sin traducirExample
Aún sin traducirA Virgin Heart
Aún sin traducirEskimoleben
Aún sin traducirFebruary Strawberries
Aún sin traducirWhat Do You Read?
Aún sin traducirThe Right of Way — Volume 03
Aún sin traducirA Hermit of Carmel, and Other Poems
Aún sin traducirThe Squire: An Original Comedy in Three Acts
Aún sin traducirCollected Poems in Two Volumes, Vol. II
Aún sin traducirDairy Disagreeables Busy the Bacteriologists
Aún sin traducirTold in the Hills
Aún sin traducirHolden with the Cords
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 159, October 27, 1920
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 135, vol. III, July 31, 1886