Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Rover Boys in Alaska; or, Lost in the Fields of Ice
Aún sin traducirKarl Heinrich
Aún sin traducirLea: dramma in tre atti in prosa con un prologo in versi
Aún sin traducirThe Forest Monster; or, Lamora, the Maid of the Canon
Aún sin traducirCaptain John's Adventures; or, The Story of a Fatherless Boy
Aún sin traducirD'un pays lointain: Miracles; Visages de femmes; Anecdotes
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 20, No. 118, August, 1867: A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics
Aún sin traducirThe Rider of Golden Bar
Aún sin traducirThe Mail Carrier
Aún sin traducirThe Rise of the Dutch Republic — Volume 22: 1574-76
Aún sin traducirThe Anglican Friar, and the Fish which he Took by Hook and by Crook: A Comic Legend
Aún sin traducirPueblo Bonito: Chaco Culture National Historic Park, New Mexico
Aún sin traducirLill's travels in Santa Claus Land, and other stories
Aún sin traducirAt the Sign of the Fox
Aún sin traducirNo Compromise with Slavery: An Address Delivered to the Broadway Tabernacle, New York
Aún sin traducirAn Egyptian Princess — Volume 07
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, Fifth Series, No. 3, Vol. I, January 19, 1884
Aún sin traducirTrips in the Life of a Locomotive Engineer
Aún sin traducirA golden thread
Aún sin traducirMiser Farebrother: A Novel (vol. 1 of 3)
Aún sin traducirWhat Does History Teach?: Two Edinburgh Lectures
Aún sin traducirLittle King Davie : $b or, "Kings and priests unto God"
Aún sin traducirMemoirs of an American Lady: With Sketches of Manners and Scenery in America, as They Existed Previous to the Revolution
Aún sin traducirLa ragione degli altri: Commedia in tre atti
Aún sin traducirThe White Scalper: A Story of the Texan War
Aún sin traducirStop! A Handy Monitor, Pocket Conscience and Portable Guardian against the World, the Flesh and the Devil
Aún sin traducirBlood lands
Aún sin traducirThe Fly Leaf, No. 1, Vol. 1, December 1895: A Pamphlet Periodical of the New—the New Man, New Woman, New Ideas, Whimsies and Things
Aún sin traducirVirgilio nel Medio Evo, vol. II
Aún sin traducirFort Pulaski National Monument, Georgia
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Ralph Connor
Aún sin traducirMrs. Turner's Cautionary Stories
Aún sin traducirArachne — Volume 07
Aún sin traducirWork of the Colored Law and Order League, Baltimore, Md.
Aún sin traducirThe Lost Middy: Being the Secret of the Smugglers' Gap
Aún sin traducirEscape from East Tennessee to the federal lines : $b The history, given as nearly as possible, by Captain R. A. Ragan of his individual experiences during the war of the rebellion from 1861 to 1864
Aún sin traducirThe Lane That Had No Turning, Volume 4
Aún sin traducirHarper's Young People, March 29, 1881: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirThe Co-Citizens
Aún sin traducirPhysiology of the opera
Aún sin traducirShrubs for Kansas Landscapes
Aún sin traducirHarper's Young People, November 7, 1882: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirThe Putnam Hall Encampment; or, The Secret of the Old Mill
Aún sin traducirThe Rival Trappers: or, Old Pegs, The Mountaineer
Aún sin traducirThe Frightful Ones
Aún sin traducirThe Widow Barnaby. Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirHenry Smeaton: A Jacobite Story of the Reign of George the First.
Aún sin traducirPenelope : $b or, Love's labour lost. A novel. Volume 2 (of 3)