Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLa Save, le Danube et le Balkan : $b voyage chez les Slovènes, les Croates, les Serbes et les Bulgares
Aún sin traducirThe Old Market-Cart
Aún sin traducirConsecrated Womanhood: A Sermon Preached in the First Congregational Church, Portland, Oregon
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 192, July 2, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 60: 2 Thessalonians: The Challoner Revision
Aún sin traducirHarper's Round Table, October 15, 1895
Aún sin traducirThe Pilgrimage of Grace, 1536-1537, and the Exeter Conspiracy, 1538, Volume 2 (of 2)
Aún sin traducirA Day with Felix Mendelssohn Bartholdy
Aún sin traducirA World of Wonders, with Anecdotes and Opinions Concerning Popular Superstitions
Aún sin traducirThe Millennium, and Other Poems: To Which is Annexed, a Treatise on the Regeneration and Eternal Duration of Matter
Aún sin traducirLe Vallon Aérien: Ou, Relation du voyage d'un aéronaute dans un pays inconnu jusqu'à présent; suivie de l'histoire de ses habitans et de la description de leurs moeurs
Aún sin traducirDave Dashaway, Air Champion; Or, Wizard Work in the Clouds
Aún sin traducirAn historical sketch of the First Hillsboro Baptist Church
Aún sin traducirThe Calico Cat
Aún sin traducirOhne den Vater: Erzählung aus dem Kriege
Aún sin traducirMinions of the Crystal Sphere
Aún sin traducirObservations sur l'organisation des postes et messageries, présentées au Corps législatif
Aún sin traducirThe Cartels Jungle
Aún sin traducirSouth America and the War
Aún sin traducirSome Adventures of Mr. Surelock Keys
Aún sin traducirThe Hampdenshire Wonder
Aún sin traducirAsteroid H277—Plus
Aún sin traducirThe bonfire
Aún sin traducirJuvenile Delinquent
Aún sin traducirThe preparation & mounting of microscopic objects
Aún sin traducirThe Young Lieutenant; or, The Adventures of an Army Officer
Aún sin traducirNicaraguan Antiquities
Aún sin traducirMesa Verde: Junior Ranger Booklet
Aún sin traducirDavid Malcolm
Aún sin traducirA journal containing an accurate and interesting account of the hardships, sufferings, battles, defeat, and captivity of those heroic Kentucky volunteers and regulars, commanded by General Winchester, in the year 1812-13: Also, two narratives, by men that were wounded in the battles on the River Raisin, and taken captive by the Indians
Aún sin traducirThe Used People Lot
Aún sin traducirCommercial Politics (1837-1856)
Aún sin traducirAus Trotzkopf's Ehe
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 243, June 24, 1854: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirIron Making in the Olden Times: as instanced in the Ancient Mines, Forges, and Furnaces of The Forest of Dean
Aún sin traducirIn Accordance with the Evidence
Aún sin traducirHistoire du XIXe siècle (volume 2/3) : $b II. Jusqu'au dix-huit Brumaire
Aún sin traducirFoxglove Manor: A Novel, Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirThe Man Outside
Aún sin traducirThe Mystery of Lincoln's Inn
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 36, No. 6, June, 1882
Aún sin traducirWhen Oscar Went Wild
Aún sin traducirDer Dichter Lenz und Friedericke von Sesenheim: Aus Briefen und gleichzeitigen Quellen; nebst Gedichten und Anderm von Lenz und Göthe
Aún sin traducirThe exploration of Tibesti, Erdi, Borkou, and Ennedi in 1912-1917 : $b a mission entrusted to the author by the French Institute
Aún sin traducirThe Tower of Dago
Aún sin traducirOur Artist in Cuba: Fifty drawings on wood. Leaves from the Sketch-book of a traveler, During the Winter of 1864-5.
Aún sin traducirMinnewaska Mountain Houses
Aún sin traducirRamsey & Carmick, contract.: Letter from the Postmaster General transmitting copy of a conditional mail contract; also copies of correspondence relative to the same