Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLe magasin d'antiquités, Tome I
Aún sin traducirŒuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 25
Aún sin traducirRobert Hardy's Seven Days: A Dream and Its Consequences
Aún sin traducirA Lost Chapter in the History of the Steamboat
Aún sin traducirContraband: A Tale of Modern Smugglers
Aún sin traducirThe Royal Game of the Ombre: Written at the Request of divers Honourable Persons—1665
Aún sin traducirAll-Hallow Eve; or, The Test of Futurity.
Aún sin traducirHistorical Record of the Sixth, or Royal First Warwickshire Regiment of Foot: Containing an Account of the Formation of the Regiment in the Year 1674, and of Its Subsequent Services to 1838
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX. No. 1023, August 5, 1899
Aún sin traducirPocket Island: A Story of Country Life in New England
Aún sin traducirThe Crooked Man and Other Rhymes
Aún sin traducirMark Tidd: His Adventures and Strategies
Aún sin traducirInstruction book on ring spinning
Aún sin traducirGeorge Gemünder's Progress in Violin Making: With Interesting Facts Concerning the Art and Its Critics in General
Aún sin traducirThe Mystery at Camp Lenape
Aún sin traducirTo the lights
Aún sin traducirPractical High School Speller
Aún sin traducirAlice, or the Mysteries — Book 05
Aún sin traducirThe Nursery, October 1877, Vol. XXII. No. 4: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirMatilda Montgomerie; Or, The Prophecy Fulfilled
Aún sin traducirThe New Eschatology: Showing the Indestructibility of the Earth and the Wide Difference Between the Letter and Spirit of Holy Scripture.
Aún sin traducirThe Life of Duty, v. 2: A year's plain sermons on the Gospels or Epistles
Aún sin traducirSaga of the oak, and other poems
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3736, 10 Octobre 1914
Aún sin traducirLa comédie de celui qui épousa une femme muette
Aún sin traducirSaunders' Books on Pathology, Physiology Histology, Embryology and Bacteriology
Aún sin traducirMotor Boat Boys Down the Coast; or, Through Storm and Stress to Florida
Aún sin traducirReflections on the Music Life in the United States
Aún sin traducirDialogue between John and Thomas, on the Corn Laws, the Charter, Teetotalism, and the Probable Remedy for the Present Disstresses
Aún sin traducirVita di Guarino Veronese
Aún sin traducirVoyage à Cayenne, dans les deux Amériques et chez les anthropophages (Vol. 2 de 2)
Aún sin traducirRapport sur une mission botanique exécutée en 1884 dans la région saharienne, au nord des grands chotts et dans les îles de la côte orientale de la Tunisie
Aún sin traducirPeter Binney
Aún sin traducirEine Teufelsaustreibung, und andere Geschichten
Aún sin traducirHow Janice Day Won
Aún sin traducirThe Rushton Boys at Rally Hall; Or, Great Days in School and Out
Aún sin traducirDevils Tower National Monument, Wyoming (1949)
Aún sin traducirKinston, Whitehall and Goldsboro (North Carolina) expedition, December, 1862
Aún sin traducirDie Falkner vom Falkenhof. Zweiter Band.
Aún sin traducirNotes and Queries, Vol. IV, Number 105, November 1, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirProblems in Periclean Buildings
Aún sin traducirA Narrative of the Life of Rev. Noah Davis, A Colored Man: Written by Himself, At The Age of Fifty-Four
Aún sin traducirThe Methods and Scope of Genetics: An inaugural lecture delivered 23 October 1908
Aún sin traducirThe woollen dress
Aún sin traducirTwo years and four months in a lunatic asylum : $b from August 20th, 1863 to December 20th, 1865
Aún sin traducirPoems of London, and Other Verses
Aún sin traducirAmethyst: The Story of a Beauty
Aún sin traducirVerses of a V.A.D.