Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirGreat Mysteries and Little Plagues
Aún sin traducirThe professor's experiment: A novel, Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirA Life for a Life, Volume 3 (of 3)
Aún sin traducirIn the Saddle
Aún sin traducirA trick of the mind
Aún sin traducirThe Morality of Woman, and Other Essays
Aún sin traducirHelden
Aún sin traducirHistoire du Consulat et de l'Empire, (Vol. 01 / 20): faisant suite à l'Histoire de la Révolution Française
Aún sin traducirFromont and Risler — Volume 4
Aún sin traducirReasons Against the Succession of the House of Hanover: With an Enquiry How Far the Abdication of King James, Supposing It to Be Legal, Ought to Affect the Person of the Pretender
Aún sin traducirDer Ackermann aus Böhmen
Aún sin traducirThe Long Night
Aún sin traducirCastaways of Eros
Aún sin traducirThe Sacred Egoism of Sinn Féin
Aún sin traducirFigures in Verse and Simple Rhymes, for Little Learners (Second Series; No. 2)
Aún sin traducirThe Making of a Man: Being a Description of Artificial Limbs and How They May Be Adopted by Those Who Have Suffered Loss of Their Natural Limbs
Aún sin traducirThe Nursery, August 1881, Vol. XXX: A Monthly Magazine for Youngest Readers
Aún sin traducirThe Image and the Likeness
Aún sin traducirThe Twilight Years
Aún sin traducirA Nosseigneurs de l'Assemblée nationale: Mémoire pour les maîtres de postes
Aún sin traducirThe Rise of the Dutch Republic — Volume 15: 1568, part II
Aún sin traducirEnemies : $b A tale for little lads and lasses
Aún sin traducirThe Making of a Country Parish: A Story
Aún sin traducirAtoms and electrons
Aún sin traducirThe Princess of Bagdad: A Play In Three Acts
Aún sin traducirHalloween, a Romaunt; with Lays Meditative and Devotional
Aún sin traducirLyra Frivola
Aún sin traducirLe nouvel amour
Aún sin traducirThe Floating Island of Madness
Aún sin traducirBlack Nick, the hermit of the hills; or, The expiated crime: A story of Burgoyne's surrender
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 109, November 2nd, 1895
Aún sin traducirVictory
Aún sin traducirBetter Dead
Aún sin traducirSawtooth Ranch
Aún sin traducirThe Non-Electronic Bug
Aún sin traducirDas Stuttgarter Hutzelmännlein
Aún sin traducirShock Treatment
Aún sin traducirJournal of Entomology and Zoology, Vol. 09, No. 1, March 1917
Aún sin traducirThe Infidel; or, the Fall of Mexico. Vol. II.
Aún sin traducirQuickie
Aún sin traducirThe Seats of the Mighty, Volume 1
Aún sin traducirBrownsmith's Boy: A Romance in a Garden
Aún sin traducirBaby-Land
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 56: Ephesians: The Challoner Revision
Aún sin traducirDon Hale with the Flying Squadron
Aún sin traducirHarper's Round Table, January 26, 1897
Aún sin traducirLe Bossu: Aventures de Cape et d'Épée. Volume 6
Aún sin traducirJérôme 60° latitude nord