Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirLife of Henry Martyn, Missionary to India and Persia, 1781 to 1812
Aún sin traducirThe Mentor: Two Early German Painters, Dürer and Holbein, Vol. 1, Num. 48, Serial No. 48
Aún sin traducirFifty Photographic Views of Plymouth
Aún sin traducirThe Chronic Loafer
Aún sin traducirFor John's Sake, and Other Stories.
Aún sin traducirTrust in God
Aún sin traducirMan of Distinction
Aún sin traducirMadame Chrysantheme — Volume 2
Aún sin traducirHarper's Young People, April 12, 1881: An Illustrated Weekly
Aún sin traducirCardenio: Scènes de la Vie Mexicaine
Aún sin traducirMarmaduke Merry: A Tale of Naval Adventures in Bygone Days
Aún sin traducirOn the Existence of Active Oxygen: Thesis Presented for the Attainment of the Degree of Doctor of Philosophy at the Johns Hopkins University
Aún sin traducirThe Barbarity of Circumcision as a Remedy for Congenital Abnormality
Aún sin traducirA Complete Classified List of Books, Pamphlets, Etc., Published Exclusively by The Open Court Publishing Co.
Aún sin traducirAlle guten Geister...
Aún sin traducirThe medicine-man
Aún sin traducirWashed Ashore; Or, The Tower of Stormount Bay
Aún sin traducirNewcastle-Upon-Tyne: A Sketch-Book
Aún sin traducirVoyage dans la lune avant 1900
Aún sin traducirCosmopolis — Volume 3
![Birds and Nature Vol. 09 No. 3 [March 1901], Various](https://cdn.paralelo.app/a87edfa7-1306-46ee-a69d-190fb2ee3246/img/cover-960-62cfb950.webp)
Aún sin traducirBirds and Nature Vol. 09 No. 3 [March 1901]
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 79, No. 485, March, 1856
Aún sin traducirRubble and Roseleaves, and Things of That Kind
Aún sin traducirDas Friedensfest : $b Eine Familienkatastrophe
Aún sin traducirRepresentative Plays by American Dramatists: 1765-1819
Aún sin traducirThe Athelings; or, the Three Gifts. Vol. 2/3
Aún sin traducirSome Observations on the Ethnography and Archaeology of the American Aborigines
Aún sin traducirThe romance of the Oxford colleges
Aún sin traducirJean de Kerdren
Aún sin traducirThe Ideal
![Birds and Nature, Vol. 10 No. 1 [June 1901], Various](https://cdn.paralelo.app/b57ab3ec-d719-421d-b503-8e106ea8b5e2/img/cover-960-e7f0800f.webp)
Aún sin traducirBirds and Nature, Vol. 10 No. 1 [June 1901]
Aún sin traducirDans l'extrême Far West: Aventures d'un émigrant dans la Colombie anglaise
Aún sin traducirProject Hush
Aún sin traducirRaison et sensibilité, ou les deux manières d'aimer (Tome 1)
Aún sin traducirNotes and Queries, Vol. III, Number 87, June 28, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Truants
Aún sin traducirVingt années de Paris
Aún sin traducirAniwee; or, the Warrior Queen: A tale of the Araucanian Indians and the mythical Trauco people
Aún sin traducirThe Trail of the Sword, Volume 4
Aún sin traducirMiséricorde
Aún sin traducirThe Camp Fire Girls at Half Moon Lake
Aún sin traducirWhite Tail the Deer's Adventures
Aún sin traducirThe southern literary messenger, Vol. I., No. 7, March, 1835
Aún sin traducirCombat
Aún sin traducirA Sketch of the 29th Regiment of Connecticut Colored Troops
Aún sin traducirThe Camp Fire Girls at the End of the Trail
Aún sin traducirThe Bee, No. 30, Thursday, July 25, 1901
Aún sin traducirL'Illustration, No. 3664, 17 Mai 1913