Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirIl Tenente dei Lancieri
Aún sin traducirChez l'illustre Écrivain
Aún sin traducirThe Putnam Hall Rivals; or, Fun and Sport Afloat and Ashore
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 82, May 24, 1851: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Rural Magazine, and Literary Evening Fire-Side, Vol. 1 No. 03 (1820)
Aún sin traducirNotes and Queries, Vol. V, Number 123, March 6, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirRebellion
Aún sin traducirThe Yale Cup
Aún sin traducirScenes and Adventures in Affghanistan
Aún sin traducirThe Miscellaneous Writings and Speeches of Lord Macaulay: Complete Table of Contents of the Four Volumes
Aún sin traducirThe Causes of the Successes of the Ottoman Turks
Aún sin traducirThe queer little man
Aún sin traducirMildred Arkell: A Novel. Vol. 1 (of 3)
Aún sin traducirThe History Teacher's Magazine, Vol. I, No. 5, January 1910
Aún sin traducirProse (1880-1890)
Aún sin traducirPaul and His Dog, v.1 (Novels of Paul de Kock Volume XIII)
Aún sin traducirMy Doggie and I
Aún sin traducirGrasshopper Green and the Meadow Mice
Aún sin traducirZeritsky's Law
Aún sin traducirJarwin and Cuffy
Aún sin traducirMiracle Gold: A Novel (Vol. 1 of 3)
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 146, April 1, 1914
Aún sin traducirRapport au Ministre des Finances sur l'Administration des Postes: Extrait de L'Annuaire des Postes de 1865
Aún sin traducirWith the Colors: Songs of the American Service
Aún sin traducirOxford Water-Colours
Aún sin traducirCarnac's Folly, Volume 3.
Aún sin traducirNuggets in the Devil's Punch Bowl, and Other Australian Tales
Aún sin traducirThe Uncle of an Angel: 1891
Aún sin traducirThe Calvinistic Doctrine of Predestination Examined and Refuted
Aún sin traducirReport of the Hoosac Tunnel and Troy and Greenfield Railroad, by the Joint Standing Committee of 1866.
Aún sin traducirThe Adventures of Herr Baby
Aún sin traducir"Old Mary": 1901
Aún sin traducirL'Arrabbiata
Aún sin traducirAesthetische Farbenlehre
Aún sin traducirThe Smoky Valley: Reproductions of a series of Lithographs of the Smoky Valley in Kansas
Aún sin traducirDeux années en Ukraine (1917-1919): avec une carte de l'Ukraine.
Aún sin traducirThe Two Doves, and Other Tales.: Holiday tales, translated from the German.
Aún sin traducirSummer Morning
Aún sin traducirThe French Army from Within
Aún sin traducirLe Pays de l'Instar
Aún sin traducirThe Missionary: An Indian Tale; vol. II
Aún sin traducirEvidently not
Aún sin traducirThe Rise of the Dutch Republic — Volume 28: 1578, part II
Aún sin traducirJack and Jill and Old Dame Gill
Aún sin traducirA Strange Story — Volume 07
Aún sin traducirPlato's Doctrine Respecting the Rotation of the Earth and Aristotle's Comment Upon That Doctrine
Aún sin traducirWild Youth, Volume 2.
Aún sin traducirCours familier de Littérature - Volume 21