Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Emancipatrix
Aún sin traducirMonsù Tomè : $b racconto
Aún sin traducirLe Mariage de Mademoiselle Gimel, Dactylographe
Aún sin traducirEin fröhlicher Bursch
Aún sin traducirRemarks on the practice and policy of lending Bodleian printed books and manuscripts
Aún sin traducirHandbuch der Kunstgeschichte
Aún sin traducirThe Young Trawler
Aún sin traducirChambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, fifth series, no. 138, vol. III, August 21, 1886
Aún sin traducirFoxglove Manor: A Novel, Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 196, July 30, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirLes aventures du jeune Comte Potowski, Vol. 2 (of 2): Un roman de coeur par Marat, l'ami du peuple
Aún sin traducirMalmedy und die preußische Wallonie : $b Skizzen und Studien
Aún sin traducirHistoire de Flandre (T. 4/4)
Aún sin traducirThe Kentucky Ranger
Aún sin traducirDas rote Zimmer
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 204, September 24, 1853: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirBut the Patient Lived
Aún sin traducirThe Ultimate Criminal
Aún sin traducirBy Wit of Woman
Aún sin traducirA letter to a country clergyman, occasioned by his address to Lord Teignmouth
Aún sin traducirA Gift For Terra
Aún sin traducirThe espadrilles
Aún sin traducirModel yachts and model yacht sailing : $b How to build, rig, and sail a self-acting model yacht.
Aún sin traducirJess: Épisode de la guerre du Transvaal
Aún sin traducirSurprising Stories about the Mouse and Her Sons, and the Funny Pigs.: With Laughable Colored Engravings
Aún sin traducirDer Klosterjaeger: Roman aus dem XIV. Jahrhundert
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 150, June 28th, 1916
Aún sin traducirDer Weltkrieg, Deutsche Träume
Aún sin traducirThe Brand: A Tale of the Flathead Reservation
Aún sin traducirHoosier Mosaics
Aún sin traducirTempest-Driven: A Romance (Vol. 1 of 3)
Aún sin traducirA Svmmarie and Trve Discovrse of Sir Frances Drakes VVest Indian Voyage: Wherein were taken, the townes of Saint Iago, Sancto Domingo, Cartagena & Saint Augustine.
Aún sin traducirEinheimische Fische; Die Süßwasserfische unsrer Heimat
Aún sin traducirThe Big Five Motorcycle Boys on the Battle Line; Or, With the Allies in France
Aún sin traducirThe Flower of the Flock, Volume 1 (of 3)
Aún sin traducirMan Alone
Aún sin traducirAdvance Australia! : $b An account of eight years' work, wandering, and amusement, in Queensland, New South Wales, and Victoria
Aún sin traducirMabel: A Novel. Vol. 3 (of 3)
Aún sin traducirThe soldier's orphans
Aún sin traducirHesperus: and Other Poems and Lyrics
Aún sin traducirNancy McVeigh of the Monk Road
Aún sin traducirThe Christian Foundation, Or, Scientific and Religious Journal, Volume I, No. 10. October, 1880
Aún sin traducirThe Song of the Flag: A National Ode
Aún sin traducirChristian Marriage Indissoluble: A Plain Sermon: Preached at Archbishop Tenison's chapel, on the fifth Sunday after Trinity, 1857
Aún sin traducirThe mystery of Hoyle's Mouth : $b or, The adventures of two runaway boys
Aún sin traducirFrank Merriwell's Fun; Or, Fearless and True
Aún sin traducirThe proud girl humbled, or the two school-mates : $b For little boys and girls
Aún sin traducirScrimshaw