Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Mentor: Photography, Vol. 6, Num. 12, Serial No. 160, August 1, 1918
Aún sin traducirThe Bobbsey Twins on the Deep Blue Sea
Aún sin traducirThe Young Guard
Aún sin traducirSlow and Sure: The Story of Paul Hoffman the Young Street-Merchant
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band X, Heft 7-9 : $b Monatsschrift für Heimatschutz und Denkmalpflege
Aún sin traducirMünchhausen unter den Ziegen : $b Merkwürdige und boshafte Abenteuer Münchhausen des Kindes auf dem Helikon und in Holland
Aún sin traducirThe Master of Stair
Aún sin traducirBoy Scouts on the Great Divide; Or, The Ending of the Trail
Aún sin traducirThe Campaign in Russian Poland
Aún sin traducirLa réforme intellectuelle et morale
Aún sin traducirNational character : $b A Thanksgiving discourse: Delivered November 15th, 1855, in the Franklin Street Presbyterian Church
Aún sin traducirInternational Bridge Authority, Sault Ste. Marie
Aún sin traducirMarmaduke
Aún sin traducirDie griechische Tänzerin, und andere Novellen
Aún sin traducirCaptain Calamity
Aún sin traducirHistory of the United Netherlands, 1597-98
Aún sin traducirDoodles, the Sunshine Boy
Aún sin traducirLittle Man's family = Diné yázhí ba'áłchíní : pre-primer
Aún sin traducirNotes and Queries, Vol. V, Number 118, January 31, 1852: A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.
Aún sin traducirThe Armenians
Aún sin traducirThe Making of Mona
Aún sin traducirAll for a Scrap of Paper: A Romance of the Present War
Aún sin traducirKingsworth; or, The Aim of a Life
Aún sin traducirWhen the Mountain Shook
Aún sin traducirDie Abstammung der Kunst
Aún sin traducirThe Jumble Book of Rhymes: Recited by the Jumbler
Aún sin traducirQuarterdeck and Fok'sle: Stories of the Sea
Aún sin traducirCaptain Billy's Whiz Bang, Vol. 3, No. 25, October, 1921: America's Magazine of Wit, Humor and Filosophy
Aún sin traducirL'esprit de la révolution de 1789
Aún sin traducirThe Future of English Poetry
Aún sin traducirLa belle Gabrielle — Tome 2
Aún sin traducirAssignment's End
Aún sin traducirFêtes et coutumes populaires: Les fêtes patronales—Le réveillon—Masques et travestis—Le joli mois de Mai—Les noces en Bretagne—La fête des morts—Les feux de la Saint-Jean—Danses et Musiques populaires
Aún sin traducirLe Tour du Monde; Île d'Elbe: Journal des voyages et des voyageurs; 2. sem. 1905
Aún sin traducirA mirror of Shalott : $b Being a collection of tales told at an unprofessional symposium
Aún sin traducirA Simple Explanation of Modern Banking Customs
Aún sin traducirA Strange Story — Volume 01
Aún sin traducirGodsend to a Lady
Aún sin traducirLes grandes chroniques de France (4/6 ): selon que elles sont conservées en l'Eglise de Saint-Denis
Aún sin traducirMy brother's friend
Aún sin traducirThe Blind Mother, and The Last Confession
Aún sin traducirWon from the Waves
Aún sin traducirDer Held unserer Zeit: Kaukasische Lebensbilder
Aún sin traducirHistory of the recent discoveries at Cyrene : $b made during an expedition to the Cyrenaica in 1860-61, under the auspices of Her Majesty's government
Aún sin traducirHis Honour, and a Lady
Aún sin traducirOne touch of Terra
Aún sin traducirLittle Susan and her lamb
Aún sin traducirThe Independence Day Horror at Killsbury