Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirCountry Luck
Aún sin traducirHüben und Drüben; Zweiter Band (2/3): Neue gesammelte Erzählungen
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 147, July 15, 1914
Aún sin traducirWhat Will He Do with It? — Volume 06
Aún sin traducirBibliotheca Gynaecologica et Obstetricia, oder, Verzeichniss aller auf dem Gebiete der Gynaekologie und Geburtshülfe in den letzten 20 jahren 1847-1866: Im deutschen Buchhandel erschienenen Bücher und Zeitschriften: Ein bibliographisches Handbüchlein für Aerzte und Buchhändler
Aún sin traducirMysteries of Paris — Volume 02
Aún sin traducirThe Real Hard Sell
Aún sin traducirA Dialogue in Hades: A Parallel of Military Errors, of Which the French and English Armies Were Guilty, During the Campaign of 1759, in Canada
Aún sin traducirNewfoundland Verse
Aún sin traducirFast in the Ice: Adventures in the Polar Regions
Aún sin traducirWinter Butterflies in Bolinas
Aún sin traducirHuman Error
Aún sin traducirA New Subspecies of Ground Squirrel (Spermophilus spilosoma) from Tamaulipas, Mexico
Aún sin traducirRetained for the Defence: A Farce, in One Act
Aún sin traducirMattie:—A Stray (Vol 3 of 3)
Aún sin traducirThe Firebug
Aún sin traducirUnder Padlock and Seal
Aún sin traducirThe Philosophy Which Shows the Physiology of Mesmerism and Explains the Phenomenon of Clairvoyance
Aún sin traducirHis Last Week: The Story of the Passion and Resurrection of Jesus in the Words of the Four Gospels
Aún sin traducirA synopsis of the palms of Puerto Rico
Aún sin traducirGerfaut — Volume 1
Aún sin traducirCogito, Ergo Sum
Aún sin traducirMémoires de Mademoiselle Mars (volume II): (de la Comédie Française)
Aún sin traducirThe Old Log Cabin
Aún sin traducirCritical Miscellanies, Vol. 1, Essay 5: Emerson
Aún sin traducirThe Bible, Douay-Rheims, Book 30: Baruch: The Challoner Revision
Aún sin traducirThe Little Review, November 1916 (Vol. 3, No. 7)
Aún sin traducirWeymouth New Testament in Modern Speech, 3 John
Aún sin traducirThe Conflict between Private Monopoly and Good Citizenship
Aún sin traducirWalks and talks of an American farmer in England (Part 2 of 2) : $b In the years 1850-51.
Aún sin traducirSouvenirs de Roustam, mamelouck de Napoléon Ier: Introduction et notes de Paul Cottin
Aún sin traducirBattles with the Sea
Aún sin traducirL'enfant à la balustrade
Aún sin traducirThe Cleveland Medical Gazette, Vol. 1, No. 4, February 1886
Aún sin traducirThe Boy Ranchers in Death Valley; Or, Diamond X and the Poison Mystery
Aún sin traducirPoint of Departure
Aún sin traducirArnoldiana, ou Sophie Arnould et ses contemporaines;: recueil choisi d'Anecdotes piquantes, de Réparties et de bons Mots de Mlle Arnould précédé d'une notice sur sa vie précédé d'une Notice sur sa Vie et sur l'Académie impériale de Musique.
Aún sin traducirThe lonely plough
Aún sin traducirThe Early Negro Convention Movement: The American Negro Academy, Occasional Papers No. 9
Aún sin traducirIndex for Works of Mary Gaunt: Hyperlinks to All Chapters of All Individual Ebooks
Aún sin traducirThe Treatment of Hay Fever by rosin-weed, ichthyol and faradic electricity: With a discussion of the old theory of gout and the new theory of anaphylaxis
Aún sin traducirGösta Berling: Erzählungen aus dem alten Wermland
Aún sin traducirThe Donkey, the Elephant, and the Goat at a Public Meeting
Aún sin traducirToo Fat to Fight
Aún sin traducirOeuvres complètes, tome 5
Aún sin traducirThe House on the Moor, v. 2/3
Aún sin traducirPerfect Control
Aún sin traducirWayside Sketches in Tasmania