Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirScientific Essays and Lectures
Aún sin traducirThe Academic Gregories
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 153, December 19, 1917
Aún sin traducirThe Little Review, August 1915 (Vol. 2, No. 5)
Aún sin traducirThe Comic Latin Grammar: A new and facetious introduction to the Latin tongue
Aún sin traducirThe American Spirit in the Writings of Americans of Foreign Birth
Aún sin traducirMoral Principles and Medical Practice: The Basis of Medical Jurisprudence
Aún sin traducirOrchids
Aún sin traducirChastelard, a Tragedy
Aún sin traducirBothwell; or, The Days of Mary Queen of Scots, Volume 2 (of 3)
Aún sin traducirFour Months in a Sneak-Box: A Boat Voyage of 2600 Miles Down the Ohio and Mississippi Rivers, and Along the Gulf of Mexico
Aún sin traducirThe Bushman — Life in a New Country
Aún sin traducirAugustus Carp, Esq., by Himself: Being the Autobiography of a Really Good Man
Aún sin traducirA Morte de D. Ignez de Castro: Cantata por Manoel Maria Barbosa du Bucage; A Que Se Ajunta o Episódio, Ao Mesmo Assumpto, do Immortal Luiz de Camões
Aún sin traducirStudies in Old Testament History
Aún sin traducirCambridge Neighbors (from Literary Friends and Acquaintance)
Aún sin traducirUncle Daniel's Story Of "Tom" Anderson, and Twenty Great Battles
Aún sin traducirPoems of James McIntyre
Aún sin traducirGeorge Cruikshank
Aún sin traducir'Possum
Aún sin traducirObservations and Reflections Made in the Course of a Journey through France, Italy, and Germany, Vol. 2 (of 2)
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 43, No. 06, June, 1889
Aún sin traducirThe Hive
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 153, October 31, 1917
Aún sin traducirSister Teresa
Aún sin traducirThe Crown of Thorns: A Token for the Sorrowing
Aún sin traducirThe Glory of the Coming: What Mine Eyes Have Seen of Americans in Action in This Year of Grace and Allied Endeavor
Aún sin traducirPlutarch's essays and miscellanies, Vol. 3 (of 5) : $b Comprising all his works collected under the title of "Morals"
Aún sin traducirThe Stages in the Social History of Capitalism
Aún sin traducirRelatorio de uma viagem ás terras do Changamira
Aún sin traducirThe Youth of Washington: Told in the Form of an Autobiography
Aún sin traducirSome do not...
Aún sin traducirWoven with the Ship: A Novel of 1865: Together with certain other veracious tales of various sorts
Aún sin traducirTalkers: With Illustrations
Aún sin traducirRoma antica, Vol. 2/3 : $b L'apogeo
Aún sin traducirEmpty chairs
Aún sin traducirAll on the Irish Shore: Irish Sketches
Aún sin traducirThe Harlequinade: An Excursion
Aún sin traducirRhymes for the nursery
Aún sin traducirPeace Manoeuvres
Aún sin traducirBurned Bridges
Aún sin traducirFar Above Rubies
Aún sin traducirQueen Victoria
Aún sin traducirOver the Ocean; or, Sights and Scenes in Foreign Lands
Aún sin traducirPlays : Second Series
Aún sin traducirBarbara's Heritage: Young Americans Among the Old Italian Masters
Aún sin traducirAs We Go
Aún sin traducirLa Belle-Nivernaise: Histoire d'un vieux bateau et de son équipage