Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirTwo Centuries of Shipbuilding by the Scotts at Greenock
Aún sin traducirWagner at Home
Aún sin traducirA Century of Roundels
Aún sin traducirThe Pavement Masters of Siena (1369-1562)
Aún sin traducirThe Strife of the Sea
Aún sin traducirThe face in the abyss
Aún sin traducirThe hermit of the forest : $b or, Wandering infants, a rural tale
Aún sin traducirThe Fighting Governor : A Chronicle of Frontenac
Aún sin traducirRussian Life To-day
Aún sin traducirJoel: A Boy of Galilee
Aún sin traducirThe Pneumatic Despatch Tube System of the Batcheller Pneumatic Tube Co.: Also, Facts and General Information Relating to Pneumatic Despatch Tubes
Aún sin traducirDavid Copperfield - Tome I
Aún sin traducirAventures extraordinaires d'un savant russe; IV. Le désert sidéral
Aún sin traducirNature Myths and Stories for Little Children
Aún sin traducirTold by the Northmen: Stories from the Eddas and Sagas
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 13, January 26, 1850
Aún sin traducirA Southern Cross fairy tale
Aún sin traducirFrom Paris to Pekin over Siberian Snows: A Narrative of a Journey by Sledge over the Snows of European Russia and Siberia, by Caravan Through Mongolia, Across the Gobi Desert and the Great Wall, and by Mule Palanquin Through China to Pekin
Aún sin traducirThe Brass Bell; or, The Chariot of Death
Aún sin traducirThe Birds of Australia, Vol. 5 of 7
Aún sin traducirO'Flaherty V.C.: A Recruiting Pamphlet
Aún sin traducirAfloat in the Forest; Or, A Voyage among the Tree-Tops
Aún sin traducirMushrooms on the Moor
Aún sin traducirThe Road to Understanding
Aún sin traducirThe Ashiel mystery : $b a detective story
Aún sin traducirJoseph Priestley
Aún sin traducirThe War Terror
Aún sin traducirOld Country Life
Aún sin traducirPimpernel and Rosemary
Aún sin traducirEnchantress of Venus
Aún sin traducirBalbus; or, the future of architecture
Aún sin traducirWith the Allies to Pekin: A Tale of the Relief of the Legations
Aún sin traducirKatharine Frensham
Aún sin traducirBiographical Essays
Aún sin traducirIndian Legends of Vancouver Island
Aún sin traducirJessie : $b or, trying to be somebody
Aún sin traducirSimón Bolívar (The Liberator): Patriot, Warrior, Statesman, Father of Five Nations, a Sketch of His Life and His Work
Aún sin traducirThe Right and Wrong Uses of the Bible
Aún sin traducirPelo mundo fóra
Aún sin traducirThe Wailing Asteroid
Aún sin traducirThe Balkan Peninsula
Aún sin traducirThe Brightener
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 152, January 31, 1917
Aún sin traducirThe goddess: a demon
Aún sin traducirWoman: Man's Equal
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 471, January 15, 1831
Aún sin traducirTrue Politeness: A Hand-book of Etiquette for Ladies
Aún sin traducirA Magnificent Fight: Marines in the Battle for Wake Island