Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirHeart of Gold
Aún sin traducirDan Merrithew
Aún sin traducirMr. Pickwick's Christmas: Being an Account of the Pickwickians' Christmas at the Manor Farm, of the Adventures There; the Tale of the Goblin Who Stole a Sexton, and of the Famous Sports on the Ice
Aún sin traducirA Christmas Greeting: A Series of Stories
Aún sin traducirAn essay on the American contribution and the democratic idea
Aún sin traducirRaw Material
Aún sin traducirThe Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 1 of 5)
Aún sin traducirWoman in the golden ages
Aún sin traducirIsmael; an oriental tale. With other poems
Aún sin traducirThe Girl Scouts' Captain
Aún sin traducirLe Sud-Oranais: études floristiques et phytogéographiques faites au cours d'une exploration dans le Sud-Ouest de l'Algérie en 1901
Aún sin traducirThe Lure of the North
Aún sin traducirEthnology of the Ungava District, Hudson Bay Territory: Eleventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1889-1890, Government Printing Office, Washington, 1894, pages 159-350
Aún sin traducirPeck's Uncle Ike and The Red Headed Boy: 1899
Aún sin traducirThe Dead Letter: An American Romance
Aún sin traducirGinevra : $b or, The old oak chest, a Christmas story
Aún sin traducirAldyth's inheritance
Aún sin traducirA Prince of Swindlers
Aún sin traducirAn outlaw's diary: the Commune
Aún sin traducirCapitale e mano d'opera: Le Commedie, vol. 1
Aún sin traducirAn American Four-in-Hand in Britain
Aún sin traducirFrom the Yalu to Port Arthur
Aún sin traducirLondon Town
Aún sin traducirHistory of the transmission of ancient books to modern times: together with the process of historical proof; or, a concise account of the means by which genuineness of ancient literature generally, and the authenticity of historical works especially are ascertained including incidental remarks upon the relative strength of the evidence usually adduced in behalf of the Holy Scriptures
Aún sin traducirThe Devil's Admiral
Aún sin traducirBiographical Catalogue of the Portraits at Panshanger, the Seat of Earl Cowper, K.G.
Aún sin traducirThe Woodcraft Girls at Camp
Aún sin traducirMoni the Goat-Boy
Aún sin traducirThe History of the Catnach Press: at Berwick-Upon-Tweed, Alnwick and Newcastle-Upon-Tyne, in Northumberland, and Seven Dials, London
Aún sin traducirDiary of Samuel Pepys — Volume 50: February 1666-67
Aún sin traducirThe American Missionary — Volume 43, No. 10, October, 1889
Aún sin traducirThe Yankee mining squadron : $b or, laying the North Sea mine barrage
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 10, No. 269, August 18, 1827
Aún sin traducirClutterbuck's Treasure
Aún sin traducirCanyon de Chelly: The Story of Its Ruins and People
Aún sin traducirAn ice cream laboratory guide
Aún sin traducirNorthern Trails, Book I.
Aún sin traducirSounding the Ocean of Air: Being Six Lectures Delivered Before the Lowell Institute of Boston, in December 1898
Aún sin traducirFive Plays
Aún sin traducirMy Story That I Like Best
Aún sin traducirThe Nest Egg: Captains All, Book 3.
Aún sin traducirLes beaux messieurs de Bois-Doré Vol. 1 (of 2)
Aún sin traducirLife's Basis and Life's Ideal: The Fundamentals of a New Philosophy of Life
Aún sin traducirContinental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863: Devoted to Literature and National Policy
Aún sin traducirFragments from the Journal of a Solitary Man: (From: "The Doliver Romance and Other Pieces: Tales and Sketches")
Aún sin traducirWilderness Honey
Aún sin traducirOn the phenomena of variation and geographical distribution as illustrated by the Papilionidæ of the Malayan region
Aún sin traducirUn avvocato dell'avvenire: Le Commedie, vol. 1