Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirBrowning's England: A Study in English Influences in Browning
Aún sin traducirThe Blue Ghost Mystery: A Rick Brant Science-Adventure Story
Aún sin traducirProfiles
Aún sin traducirCourt Beauties of Old Whitehall: Historiettes of the Restoration
Aún sin traducirWit, humor, reason, rhetoric, prose, poetry and story woven into eight popular lectures
Aún sin traducirThe Gaunt Gray Wolf: A Tale of Adventure With Ungava Bob
Aún sin traducirAesthetic Poetry
Aún sin traducirGentle Julia
Aún sin traducirMy pets : $b Real happenings in my aviary
Aún sin traducirAppletons' Popular Science Monthly, January 1900: Vol. 56, November, 1899 to April, 1900
Aún sin traducirThe Scornful Lady
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Horatio Alger, Jr.
Aún sin traducirMinor Poems
Aún sin traducirWorld's End: A Story in Three Books
Aún sin traducirFanshawe
Aún sin traducirThe Machinery of the Universe: Mechanical Conceptions of Physical Phenomena
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 350, January 3, 1829
Aún sin traducirŒuvres complètes de Guy de Maupassant - volume 03
Aún sin traducirBlundell's Improvement: Odd Craft, Part 3.
Aún sin traducirCaruso's method of voice production : $b The scientific culture of the voice
Aún sin traducirPurple Springs
Aún sin traducirThe Pride of Palomar
Aún sin traducirGarry Grayson's football rivals : $b or, The secret of the stolen signals
Aún sin traducirDeep-Sea Plunderings
Aún sin traducirLa Signorina
Aún sin traducirOver the Border
Aún sin traducirA Manual of Ancient History: Particularly with Regard to the Constitutions, the Commerce, and the Colonies, of the States of Antiquity
Aún sin traducirThe whore : $b A poem
Aún sin traducirFabeln und Erzählungen
Aún sin traducirThe Gyroscopic Compass: A Non-Mathematical Treatment
Aún sin traducirThyrza
Aún sin traducirSebastian Bach
Aún sin traducirHow to conquer stupidity
Aún sin traducirThe collector's whatnot : $b a compendium, manual, and syllabus of information and advice on all subjects appertaining to the collection of antiques, both ancient and not so ancient
Aún sin traducirBuffalo Bill's boy bugler : $b or, The last of the Indian ring
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 422, December 1850
Aún sin traducirLes Ruines, ou méditation sur les révolutions des empires
Aún sin traducirD. Antonio Alves Martins: bispo de Vizeu: esboço biographico
Aún sin traducirThe Voice
Aún sin traducirCanada
Aún sin traducirA book of women's verse
Aún sin traducirLa dame de Monsoreau — Tome 2.
Aún sin traducirRacconti per giovinetti
Aún sin traducirOle Mars an' Ole Miss
Aún sin traducirWhosoever Shall Offend
Aún sin traducirThe Abergeldie Winter Book
Aún sin traducirTravels in Western Africa in 1845 & 1846, Volume 1 (of 2): comprising a journey from Whydah through the Kingdom of Dahomey to Adofoodia in the interior
Aún sin traducirKeeping up with Lizzie










































