Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirStory of the Life of St. Paul, the Apostle
Aún sin traducirMemoirs of Jean François Paul de Gondi, Cardinal de Retz — Volume 1
Aún sin traducirThe model prayer : $b A series of expositions on "the Lord's prayer"
Aún sin traducirThe Negroland of the Arabs examined and explained : $b or, an inquiry into the early history and geography of Central Africa
Aún sin traducirWith Porter in the Essex: A Story of His Famous Cruise in the Southern Waters During the War of 1812
Aún sin traducirThe Bashful Lover (Novels of Paul de Kock Volume XIX)
Aún sin traducirPoèmes
Aún sin traducirThe Governors
Aún sin traducirThe American Consolidated Mines Company (1903)
Aún sin traducirA Collection of Seven and Fifty approved Receipts Good against the Plague: Taken out of the five books of that renowned Dr. Don Alexes secrets, for the benefit of the poorer sort of people of these nations.
Aún sin traducirDu Schwert an meiner Linken : $b Ein Roman aus der deutschen Armee
Aún sin traducirThe Girl's Own Paper, Vol. XX, No. 979, October 1, 1898
Aún sin traducirHistory of the Cape Mounted Riflemen: With a Brief Account of the Colony of the Cape of Good Hope
Aún sin traducir"Evacuation Day", 1783, Its Many Stirring Events: With Recollections of Capt. John Van Arsdale, of the Veteran Corps of Artillery, by Whose Efforts on That Day the Enemy Were Circumvented, and the American Flag Successfully Raised on the Battery
Aún sin traducirThe First regiment Massachusetts heavy artillery, United States volunteers, in the Spanish-American war of 1898
Aún sin traducirThe Year Nine: A Tale of the Tyrol
Aún sin traducirThe holiday round
Aún sin traducirChronicles of Chicora Wood
Aún sin traducirThe Green World
Aún sin traducirThe Story of a Needle
Aún sin traducirThe Red Lily — Volume 02
Aún sin traducirHonest Money
Aún sin traducirThe Brownies and Prince Florimel; Or, Brownieland, Fairyland, and Demonland
Aún sin traducirBoston Neighbours In Town and Out
Aún sin traducirA Strange, Sad Comedy
Aún sin traducirL'Adultera
Aún sin traducirThe Girl Scout Pioneers; Or, Winning the First B. C.
Aún sin traducirSales Talk
Aún sin traducirThe Reluctant Heroes
Aún sin traducirStrong Hearts
Aún sin traducirTexas in the Civil War: A Résumé History
Aún sin traducirThe Peace of Roaring River
Aún sin traducirLolla : $b or,The sin of greediness
Aún sin traducirThen luck came in
Aún sin traducirHenry James at Work
Aún sin traducirVellenaux
Aún sin traducirRevelations of a Wife: The Story of a Honeymoon
Aún sin traducirMary Louise Stands the Test
Aún sin traducir"The Debatable Land"
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Bret Harte
Aún sin traducirStepping Westward
Aún sin traducirA Vendetta of the Hills
Aún sin traducirThe American family Robinson : $b or, The adventures of a family lost in the great desert of the West.
Aún sin traducirThe Fourth Estate, vol. 2
Aún sin traducirThe Wood King; or, Daniel Boone's last trail
Aún sin traducirThe Lady of Pleasure: A Comedie, as It Was Acted by Her Majesties Servants, at the Private House in Drury Lane
Aún sin traducirShoshone National Forest, Wyoming
Aún sin traducirElaine