Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Inside of the Cup — Volume 07
Aún sin traducirFemale affection
Aún sin traducirThe Fighting Retreat To Paris
Aún sin traducirThe Star Beast
Aún sin traducirIs That You Xeluchli?
Aún sin traducirA wilful ward
Aún sin traducirThe Seats of the Mighty, Volume 4
Aún sin traducirA Tour Through Old Provence
Aún sin traducirGuy Deverell, v. 2 of 2
Aún sin traducirThe cabin on the prairie
Aún sin traducirThe Tent on the Beach, and other poems: Part 4 from Volume IV of The Works of John Greenleaf Whittier
Aún sin traducirThe Second Boys' Book of Model Aeroplanes
Aún sin traducirLittle Miss Mouse
Aún sin traducirCousin-hunting in Scandinavia
Aún sin traducirIndex of the Project Gutenberg Works of Joel Chandler Harris
Aún sin traducirThe Eyes of Thar
Aún sin traducirDevereux — Volume 01
Aún sin traducirFrühling : $b Der deutsche Lenz und was er blühn und werden läßt
Aún sin traducirThe Sun of Saratoga: A Romance of Burgoyne's Surrender
Aún sin traducirThe second adventures of Uncle Wiggily : $b The bunny rabbit gentleman and his muskrat lady housekeeper
Aún sin traducirSamantha at the St. Louis Exposition
Aún sin traducirIn the Yellow Sea
Aún sin traducirThe care of the skin and hair : $b and other general health hints
Aún sin traducirThe Campaign of the Jungle; Or, Under Lawton through Luzon
Aún sin traducirThe earliest historical relations between Mexico and Japan : $b From original documents preserved in Spain and Japan
Aún sin traducirStello
Aún sin traducirBarnave
![Bertha's Visit to Her Uncle in England; vol. 2 [of 3], Mrs. (Jane Haldimand) Marcet](https://cdn.paralelo.app/b9cc0283-dd2c-42d5-bed1-54ee6183665a/img/cover-960-866bc0fc.webp)
Aún sin traducirBertha's Visit to Her Uncle in England; vol. 2 [of 3]
Aún sin traducirAo Entardecer (Contos Varios)
Aún sin traducirTales from Westminster Abbey Told to Children
Aún sin traducirGeschichte der Medizin. II. Band, Erster Teil
Aún sin traducirEssay on the Classification of the Insane
Aún sin traducirThe Cruise of the "Scandal", and other stories
Aún sin traducirA Gentleman from Mississippi
Aún sin traducirHistorical sketches of old Charing.: The hospital and chapel of Saint Mary Roncevall. Eleanor of Castile, Queen of England, and the monuments erected in her memory.
Aún sin traducirIn Spite of All
Aún sin traducirThe wizard's cave
Aún sin traducirBuddy Jim
Aún sin traducirThe Temples and Ritual of Asklepios at Epidauros and Athens: Two Lectures Delivered at the Royal Institution of Great Britain
Aún sin traducirThe Boy Patrol on Guard
Aún sin traducirThe Meredith Mystery
Aún sin traducirThe Rover's Secret: A Tale of the Pirate Cays and Lagoons of Cuba
Aún sin traducirA Hardy Norseman
Aún sin traducirThe enterprising burglar
Aún sin traducirLégendes canaques
Aún sin traducirCowardice Court
Aún sin traducirThe Curved Blades
Aún sin traducirThe Surgery of the Skull and Brain