Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirFriends on the Shelf
Aún sin traducirAmerican Historical and Literary Curiosities, Part 07
Aún sin traducirRound-about Rambles in Lands of Fact and Fancy
Aún sin traducirJeppe on the Hill; Or, The Transformed Peasant: A Comedy in Five Acts
Aún sin traducirThe Story of Alexander
Aún sin traducirThe Golden Hope: A Story of the Time of King Alexander the Great
Aún sin traducirNotes in Japan
Aún sin traducirLa plebe, parte III
Aún sin traducirPicturesque Spain: Architecture, landscape, life of the people.
Aún sin traducirIdle Hour Stories
Aún sin traducirSocial legislation and social activity : $b being addresses delivered at the sixth annual meeting of the American academy of political and social science of Philadelphia
Aún sin traducirThe Aab
Aún sin traducirA Garden of Peace: A Medley in Quietude
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 09, December 29, 1849
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 20, No. 119, September, 1867: A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics
Aún sin traducirSeven years in Vienna (August, 1907-August, 1914), a record of intrigue
Aún sin traducirThe Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 28: Rome
Aún sin traducirThe Sixty-First Second
Aún sin traducirDie Irrungen, oder die Doppelten Zwillinge
Aún sin traducirLincoln, the Politician
Aún sin traducirGlimpses of the dark ages : $b or, Sketches of the social condition of Europe, from the fifth to the twelfth century
Aún sin traducirThe Proof of the Pudding
Aún sin traducirWinifred : $b or, An English maiden in the seventeenth century
Aún sin traducirThe Scrap Book. Volume 1, No. 2: April 1906
Aún sin traducirMilton
Aún sin traducirGraham's Magazine, Vol. XVIII, No. 5, May 1841
Aún sin traducirThe Able McLaughlins
Aún sin traducirTales of Mean Streets
Aún sin traducirMy Northern Exposure: The Kawa at the Pole
Aún sin traducirThe Devil's Dooryard
Aún sin traducirThe Battle of the Falkland Islands, Before and After
Aún sin traducirApplied Physiology, Including the Effects of Alcohol and Narcotics
Aún sin traducirCritical Miscellanies, (Vol. 3 of 3), Essay 2: The Death of Mr Mill; Essay 3: Mr Mill's Autobiography
Aún sin traducirThe Englishwoman in Egypt: Letters from Cairo, Written During a Residence There in 1842, 3, & 4
Aún sin traducirA man's woman
Aún sin traducirThe Gilded Man: A Romance of the Andes
Aún sin traducirPeeps at many lands: Wales
Aún sin traducirState of the Union Addresses
Aún sin traducirChristmas in modern story : $b An anthology for adults
Aún sin traducirThe Two Vanrevels
Aún sin traducirA General Sketch of the European War: The First Phase
Aún sin traducirThe Art of Invigorating and Prolonging Life: By Food, Clothes, Air, Exercise, Wine, Sleep, &c. and Peptic Precepts, Pointing Out Agreeable and Effectual Methods to Prevent and Relieve Indigestion, and to Regulate and Strengthen the Action of the Stomach and Bowels
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 156, March 12, 1919
Aún sin traducirThe Isle of Retribution
Aún sin traducirThe Cyder-Maker's Instructor, Sweet-Maker's Assistant, and Victualler's and Housekeeper's Director: In Three Parts
Aún sin traducirHeart and Soul by Maveric Post
Aún sin traducirA Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Section 1 (of 3) of Volume 10.
Aún sin traducirHistory of the Plague in London