Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Girl in the Mirror
Aún sin traducirThomas Hardy's Dorset
Aún sin traducirThe radio gunner
Aún sin traducirCamping in the Canadian Rockies: an account of camp life in the wilder parts of the Canadian Rocky mountains, together with a description of the region about Banff, Lake Louise, and Glacier, and a sketch of early explorations.
Aún sin traducirThe young naval captain : $b The war of all nations
Aún sin traducirHer evil genius : $b or, Within love's call
Aún sin traducirThe Story of Slavery
Aún sin traducirSketches by Seymour — Volume 01
Aún sin traducirBill Nye's Sparks
Aún sin traducirMajor Frank
Aún sin traducirMary Magdalen: A Chronicle
Aún sin traducirMcClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 4, August 1908
Aún sin traducirLetters from the peninsula, 1808-1812
Aún sin traducirIn good company : $b Some personal recollections of Swinburne, Lord Roberts, Watts-Dunton, Oscar Wilde Edward Whymper, S. J. Stone, Stephen Phillips
Aún sin traducirThe Ranch Girls at Rainbow Lodge
Aún sin traducirBiographical catalogue of the portraits at Longleat in the county of Wilts, the seat of the Marquis of Bath
Aún sin traducirThe Cornhill Magazine (Vol. I, No. 5, May 1860)
Aún sin traducirThree little maids
Aún sin traducirNightmare Planet
Aún sin traducirDealings with the Inquisition; Or, Papal Rome, Her Priests, and Her Jesuits
Aún sin traducirThe oak staircase : $b A narrative of the times of James II
Aún sin traducirThe works of Richard Hurd, volume 2 (of 8)
Aún sin traducirThe Camp in the Foot-Hills; or, Oscar on Horseback
Aún sin traducirWhere the Sabots Clatter Again
Aún sin traducirThe Young Collector's Handbook of Ants, Bees, Dragon-flies, Earwigs, Crickets, and Flies: (Hymenoptera, Neuroptera, Orthoptera, Hemiptera, Diptera).
Aún sin traducirDissection of the Platana and the Frog
Aún sin traducirThe Historical Novels of Georg Ebers: A Linked Index to the Project Gutenberg Editions
Aún sin traducirOver Paradise Ridge
Aún sin traducirThere Are Crimes and Crimes
Aún sin traducirI-em-hotep and Ancient Egyptian medicine: II. Prevention of valvular disease: The Harveian Oration delivered before the Royal college of physicians on June 21, 1904
Aún sin traducirThe life savers of Cape Cod
Aún sin traducirSt. Nicholas Vol. XIII, September, 1886, No. 11: An Illustrated Magazine for Young Folks
Aún sin traducirPoetical Works of Robert Bridges, Volume 2
Aún sin traducirMemoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency — Volume 03
Aún sin traducirMemoirs of Aaron Burr, Volume 1.
Aún sin traducirA history of English lotteries : $b now for the first time written
Aún sin traducirThe Battle of San Jacinto and the San Jacinto Campaign
Aún sin traducirEverybody's Lonesome: A True Fairy Story
Aún sin traducirThe Relief of Chitral
Aún sin traducirThe Poacher's Wife
Aún sin traducirThe Adventures of M. D'Haricot
Aún sin traducirThe Man in Ratcatcher, and Other Stories
Aún sin traducirLa dame de Monsoreau — Tome 3.
Aún sin traducirThe Daughters of Danaus
Aún sin traducirSuspense
Aún sin traducirThe Three Brothers; Complete
Aún sin traducirRaemaekers' Cartoon History of the War, Volume 2: The Second Twelve Months of War
Aún sin traducirCollotype and Photo-lithography