Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe story of John Smeaton and the Eddystone lighthouse
Aún sin traducirThe Logic of Vegetarianism: Essays and Dialogues
Aún sin traducirEssays on Work and Culture
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Vol. 158, 1920-06-30
Aún sin traducirCaptain Fly-by-Night
Aún sin traducirThe Immigrant Tide, Its Ebb and Flow
Aún sin traducirMan-Size
Aún sin traducirPeg Woffington
Aún sin traducirHélika: Memoire d'un vieux maître d'école
Aún sin traducirThe Worshipper of the Image
Aún sin traducirHomeland Security Act of 2002: Updated Through October 14, 2008
Aún sin traducirHistory of the World War, Volume 2 (of 7) : $b An authentic narrative of the world's greatest war
Aún sin traducirSix Little Ducklings
Aún sin traducirBlackwood's Edinburgh magazine, Vol. 93, No. 571, May, 1863
Aún sin traducirBiographies of Working Men
Aún sin traducirNel mondo dei libri: bizzarrie
Aún sin traducirCham et Japhet, ou De l'émigration des nègres chez les blancs considérée comme moyen providentiel de régénérer la race nègre et de civiliser l'Afrique intérieure.
![Cyrus W. Field, His Life and Work [1819-1892]](https://cdn.paralelo.app/66383ce4-19d2-4a89-bbbf-1656351d72f3/img/cover-960-cf6122b6.webp)
Aún sin traducirCyrus W. Field, His Life and Work [1819-1892]
Aún sin traducirBackwoods Surgery & Medicine
Aún sin traducirThe Silver Bullet
Aún sin traducirMarket Harborough, and Inside the Bar
Aún sin traducirSalome: Tragödie in Einem Akt
Aún sin traducirThe time-raider
Aún sin traducirIrish Wit and Humor: Anecdote Biography of Swift, Curran, O'Leary and O'Connell
Aún sin traducirGrammar and Vocabulary of the Lau Language, Solomon Islands
Aún sin traducirMy .75: Reminiscences of a Gunner of a .75m/m Battery in 1914
Aún sin traducirThe Dungeons of Old Paris: Being the Story and Romance of the Most Celebrated Prisons of the Monarchy and the Revolution
Aún sin traducirFrank Merriwell's Athletes; Or, The Boys Who Won
Aún sin traducirCape Gloucester: The Green Inferno
Aún sin traducirThe Radiant City : $b An Allegory
Aún sin traducirThe Battle of Bayan and Other Battles
Aún sin traducirO retrato de Venus e estudos de historia litterária
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 100, January 3, 1891
Aún sin traducirA House-Party, Don Gesualdo, and A Rainy June
Aún sin traducirTwo maiden aunts
Aún sin traducirBadge of Infamy
Aún sin traducirLadies' dress shoes of the nineteenth century
Aún sin traducirFrank Merriwell's Own Company; Or, Barnstorming in the Middle West
![The unknown [Night watches, Part 7.], W. W. (William Wymark) Jacobs](https://cdn.paralelo.app/85a7cd89-ae4b-4e98-b6f5-b7b79c43fbc1/img/cover-960-a1fa2d44.webp)
Aún sin traducirThe unknown [Night watches, Part 7.]
Aún sin traducirA Problem in Modern Ethics: Being an Inquiry into the Phenomenon of Sexual Inversion, Addressed Especially to Medical Psychologists and Jurists
Aún sin traducirSoldier Rigdale: How He Sailed in the Mayflower and How He Served Miles Standish
Aún sin traducirThe Elements of General Method, Based on the Principles of Herbart
Aún sin traducirThe Wanderer; or, Female Difficulties (Volume 2 of 5)
Aún sin traducirDeirdre
Aún sin traducirCôrte na aldeia e noites de inverno (Volume I)
Aún sin traducirSketches by Seymour — Volume 03
Aún sin traducirStories of Great Inventors: Fulton, Whitney, Morse, Cooper, Edison
Aún sin traducirMy Miscellanies, Vol. 1 (of 2)