Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Weapons of Mystery
Aún sin traducirThe Story of a Confederate Boy in the Civil War
Aún sin traducirThe Boy With the U. S. Life-Savers
Aún sin traducirThe space visitors
Aún sin traducirUseful Knowledge: Volume 3. Animals: Or, a familiar account of the various productions of nature
Aún sin traducirAn awfully big adventure
Aún sin traducirMen of Marlowe's
Aún sin traducirThe Story of a Robin
Aún sin traducirThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 28
Aún sin traducirLittle Friend Lydia
Aún sin traducirL'immoraliste
Aún sin traducirWeißt Du wieviel Sternlein stehen?
Aún sin traducir"In Sargasso." Missing, a romance : $b Narrative of Capt. Austin Clark, of the tramp steamer "Caribas," who, for two years, was a captive among the savage people of the Seaweed Sea
Aún sin traducirThe Phantom Ship
Aún sin traducirThe Book of Old-Fashioned Flowers: And Other Plants Which Thrive in the Open-Air of England
Aún sin traducirThe Fairy Latchkey
Aún sin traducirThe pearl lagoon
Aún sin traducirAu pays des pardons
Aún sin traducirAn Account of the Diseases which were most frequent in the British military hospitals in Germany
Aún sin traducirShadowed by a detective : $b or, The woman in wax
Aún sin traducirThe casting away of Mrs. Lecks and Mrs. Aleshine
Aún sin traducirŒuvres de jeunesse inédites. II: 1839-1842. Œuvres diverses.—Novembre.
Aún sin traducirThe Almond in California
Aún sin traducirLightning, Thunder and Lightning Conductors
Aún sin traducirTwinkle and Chubbins: Their Astonishing Adventures in Nature-Fairyland
Aún sin traducirThe Bee Keeper's Guide, Third Edition: Containing concise practical directions for the management of bees, upon the depriving system
Aún sin traducirA Great Success
Aún sin traducirPublic School Life: Boys, Parents, Masters
Aún sin traducirAnsiedlungen in den Urwäldern von Canada.: Ein Wegweiser für Auswandrer nach Amerika von einer Emigrantin.
Aún sin traducirSalvage in Space
Aún sin traducirThe Primrose Ring
Aún sin traducirBiographical Sketches: (From: "Fanshawe and Other Pieces")
Aún sin traducirLife of Charles T. Walker, D.D.: ("The Black Spurgeon") Pastor Mt. Olivet Baptist Church, New York City
Aún sin traducirThe Red River Half-Breed: A Tale of the Wild North-West
Aún sin traducirPleasure & Profit in Bible Study
Aún sin traducirAs Farpas: Chronica Mensal da Politica, das Letras e dos Costumes (1878-02/05)
Aún sin traducirCharles Rex
Aún sin traducirThe Great Cattle Trail
Aún sin traducirSir Walter Scott
Aún sin traducirCholera and the Water Supply in the South Districts of London in 1854
Aún sin traducirTor, a Street Boy of Jerusalem
Aún sin traducirNotes and Queries, Number 04, November 24, 1849
Aún sin traducirThe Belgians to the Front
Aún sin traducirOs netos de Camillo
Aún sin traducirThe Girl Who Had Nothing
Aún sin traducirFacing old age : $b a study of old age dependency in the United States and old age pensions
Aún sin traducirRecollections of the Private Life of Napoleon — Volume 02
Aún sin traducirTowards the Goal