Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe Little Green Goblin
Aún sin traducirEarly Man Projectile Points in the Southwest
Aún sin traducirThe Stillwater Tragedy
Aún sin traducirP'tit-bonhomme
Aún sin traducirAccording to Plato
Aún sin traducirBow-Wow and Mew-Mew
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 103, October 22, 1892
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 12, No. 341, November 15, 1828
Aún sin traducirThe Onlooker, Volume 1, Part 2
Aún sin traducirKathleen
Aún sin traducirSamantha on Children's Rights
Aún sin traducirThe Great Accident
Aún sin traducirHaney's Art of Training Animals: A Practical Guide for Amateur or Professional Trainers. Giving Full Instructions for Breaking, Taming and Teaching All Kinds of Animals Including an Improved Method of Horse Breaking, Management of Farm Animals, Training of Sporting Dogs; Serpent Charming, Care and Tuition of Talking, Singing and Performing Birds; and Detailed Instructions for Teaching All Circus Tricks, and Many Other Wonderful Feats.
Aún sin traducirThe Romance of the Commonplace
Aún sin traducirThe Manor School
Aún sin traducirOne young man : $b The simple and true story of a clerk who enlisted in 1914, who fought on the western front for nearly two years, was severely wounded at the battle of the Somme, and is now on his way back to his desk.
Aún sin traducirCuba in War Time
![Hands Around [Reigen]: A Cycle of Ten Dialogues, Arthur Schnitzler](https://cdn.paralelo.app/103d93de-c701-4f6b-abef-dce68ec97645/img/cover-960-b16d26e6.webp)
Aún sin traducirHands Around [Reigen]: A Cycle of Ten Dialogues
Aún sin traducirTom Fairfield's Pluck and Luck; Or, Working to Clear His Name
Aún sin traducirThrice wedded, but only once a wife
Aún sin traducirRodman the Boatsteerer, and Other Stories: 1898
Aún sin traducirGraham's Magazine Vol XXXIII No. 4 October 1848
Aún sin traducirThe Plunderers
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 482, March 26, 1831
Aún sin traducirVéritables mémoires de Cagliostro
Aún sin traducirA Little Queen of Hearts: An International Story
Aún sin traducirSmeaton and Lighthouses: A Popular Biography, with an Historical Introduction and Sequel
Aún sin traducirThe Thirteen Travellers
Aún sin traducirSganarelle, or, the Self-Deceived Husband
Aún sin traducirThis marrying
Aún sin traducirTheism; being the Baird Lecture of 1876
Aún sin traducirReason and Faith; Their Claims and Conflicts: From The Edinburgh Review, October 1849, Volume 90, No. CLXXXII. (Pages 293-356)
Aún sin traducirNathan Hale
Aún sin traducirThe Boys of Bellwood School; Or, Frank Jordan's Triumph
Aún sin traducirThe Boy Allies in the Balkan Campaign; Or, the Struggle to Save a Nation
Aún sin traducirThe Song of the Wolf
Aún sin traducirHistoire de la peinture en Italie
Aún sin traducirMeine erste Weltreise
Aún sin traducirQuestionable Shapes
Aún sin traducirThe Motormaniacs
Aún sin traducirAir Monster
Aún sin traducirClassic Variations in Cooking with Texas Eggs
Aún sin traducirDiary of Samuel Pepys — Volume 43: May/June 1666
Aún sin traducirSketches of Gotham
Aún sin traducirThe Americanism of Washington
Aún sin traducirFootprints : $b A story of the snow
Aún sin traducirMore Portmanteau Plays
Aún sin traducirHassan; or, The Child of the Pyramid: An Egyptian Tale