Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirBabies Are Such Fun to Dress: Sizes 6 Months to 4 Years Knit & Crochet
Aún sin traducirTime's Portraiture: (From: "The Doliver Romance and Other Pieces: Tales and Sketches")
Aún sin traducirDerniers Contes
Aún sin traducirTales of the Fish Patrol
Aún sin traducirA Boy Crusoe; or, The Golden Treasure of the Virgin Islands
Aún sin traducirThe other Miller girl
Aún sin traducirRichard III: Makers of History
Aún sin traducirJack Heaton, wireless operator
Aún sin traducirThe Atlantic Monthly, Volume 01, No. 07, May, 1858: A Magazine of Literature, Art, and Politics
Aún sin traducirFour Years in France: or, Narrative of an English Family's Residence there during that Period; Preceded by some Account of the Conversion of the Author to the Catholic Faith
Aún sin traducirThe history of the London Burkers: Containing a faithful and authentic account of the horrid acts of the noted Resurrectionists, Bishop, Williams, May, etc., etc., and their trial and condemnation at the Old Bailey for the wilful murder of Carlo Ferrari, with the criminals' confessions after trial. Including also the life, character, and behaviour of the atrocious Eliza Ross, the murderer of Mrs. Walsh, etc., etc.
Aún sin traducirOh Mesmerist From Mimas!
Aún sin traducirThe Little Review, November 1915 (Vol. 2, No. 8)
Aún sin traducirNapoléon et Alexandre Ier (1/3): L'alliance russe sous le premier Empire
Aún sin traducirThe Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 480, March 12, 1831
Aún sin traducirMr. Meek—Musketeer
Aún sin traducirStudies and Essays: Concerning Letters
Aún sin traducirPlays: Lady Frederick, The Explorer, A Man of Honour
Aún sin traducirMurder in the maze
Aún sin traducirCaxton's Book: A Collection of Essays, Poems, Tales, and Sketches.
Aún sin traducirThe Boy from Hollow Hut: A Story of the Kentucky Mountains
Aún sin traducirThe Last Abbot of Glastonbury: A Tale of the Dissolution of the Monasteries
Aún sin traducirLes Jeunes-France: romans goguenards; suivis de Contes humoristiques
Aún sin traducirElektrotechnisches Experimentierbuch: Eine Anleitung zur Ausführung elektrotechnischer Experimente unter Verwendung einfachster, meist selbst herzustellender Hilfsmittel
Aún sin traducirHow to become like Christ
Aún sin traducirWilliam Cobbett: A Biography in Two Volumes, Vol. 1
Aún sin traducirLandesverein Sächsischer Heimatschutz — Mitteilungen Band XV, Heft 1-2 : $b Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
Aún sin traducirThe Young Franc Tireurs, and Their Adventures in the Franco-Prussian War
Aún sin traducirIn the Misty Seas: A Story of the Sealers of Behring Strait
Aún sin traducirThe moving finger
Aún sin traducirPunchinello, Volume 2, No. 31, October 29, 1870
Aún sin traducirHorace
Aún sin traducirThe romantic story of the Mayflower pilgrims, and its place in the life of to-day
Aún sin traducirEntertainments for Home, Church and School
Aún sin traducirFifteen Hundred Miles an Hour
Aún sin traducirPussy and Doggy Tales
Aún sin traducirSpain, v. 2 (of 2)
Aún sin traducirDiary of Samuel Pepys — Volume 05: May 1660
Aún sin traducirThe misbehaviorists : $b Pseudo-science and the modern temper
Aún sin traducirThe golden pool : $b A story of a forgotten mine
Aún sin traducirBetween Friends
Aún sin traducirThe Orphan
Aún sin traducirList of post offices in Canada, with the names of the postmasters ... 1860
Aún sin traducirA Book of Christian Sonnets
Aún sin traducirAmerican War Ballads and Lyrics, Volume 2 (of 2): A Collection of the Songs and Ballads of the Colonial Wars, the Revolutions, the War of 1812-15, the War with Mexico and the Civil War
Aún sin traducirThe Strand District
Aún sin traducirThe History of Don Quixote, Volume 2, Part 27
Aún sin traducirCasta diva