Libros bilingües, lado a lado
Novelas, cuentos y poemas clásicos en su idioma original, con la traducción al lado y cada frase enlazada entre las dos columnas. Lee un fragmento de cualquier título sin cuenta; una cuenta gratuita abre el libro entero.
Los más leídosEn todos los idiomas
Para terminar en una tardeMenos de una hora de lectura
Explora libremente. Leer el libro entero necesita una cuenta.
Busca en el catálogo y lee un pasaje de cualquier título sin iniciar sesión. Una cuenta gratuita abre el resto y guarda tu punto de lectura entre dispositivos.
alemánEn alemán, con el español al lado
inglésEn inglés, con el español al lado
francésEn francés, con el español al lado
Añadidos recientemente
Toda la biblioteca
Todos los demás títulos que tenemos, los más leídos primero. Aún no están traducidos a tu idioma: abre uno y pide prioridad para subirlo en la cola.
Aún sin traducirThe World English Bible (WEB): Luke
Aún sin traducirThe Young Housekeeper's Friend: Revised and Enlarged
Aún sin traducirDave Dashaway and His Hydroplane; Or, Daring Adventures over the Great Lake
Aún sin traducirThe antiquities of Bridgnorth : $b with some historical notices of the town and castle
Aún sin traducirPath Flower, and Other Verses
Aún sin traducirThe photodrama : $b The philosophy of its principles, the nature of its plot, its dramatic construction and technique, illumined by copious examples, together with a complete photoplay and a glossary, making the work a practical treatise
Aún sin traducirThe Third Miss Symons
Aún sin traducirVariétés Historiques et Littéraires (04/10): Recueil de pièces volantes rares et curieuses en prose et en vers
Aún sin traducirRunning the Blockade: A Personal Narrative of Adventures, Risks, and Escapes During the American Civil War
Aún sin traducirA Legend of Old Persia and Other Poems
Aún sin traducirThe king's ring : $b being a romance of the days of Gustavus Adolphus and the Thirty Years' War
Aún sin traducirA Guide to Methods and Observation in History: Studies in High School Observation
Aún sin traducirPersonal sketches of his own times, Vol. 2 (of 3)
Aún sin traducirOperation Terror
Aún sin traducirLes Gueules Noires
Aún sin traducirThe Malthusian Handbook: Designed to Induce Married People to Limit Their Families Within Their Means.
Aún sin traducirThe True Story of My Parliamentary Struggle
Aún sin traducirPunch, or the London Charivari, Volume 156, February 26, 1919
Aún sin traducirBlessed Edmund Campion
Aún sin traducirThe Orchid Album, Volume 2: Comprising Coloured Figures and Descriptions of New, Rare, and Beautiful Orchidaceous Plants
Aún sin traducirColoured engravings of heaths; vol. 1
Aún sin traducirLooking Back: An Autobiography
Aún sin traducirOn the Construction of a Silvered Glass Telescope: Fifteen and a half inches in aperture, and its use in celestial photography
Aún sin traducirThe danger of premature interment : $b Proved from many remarkable instances of people who have recovered after being laid out for dead, and of others entombed alive, for want of being properly examined prior to interment
Aún sin traducirRomantic Spain: A Record of Personal Experiences (Vol. II)
Aún sin traducirLife of Schamyl: And Narrative of the Circassian War of Independence Against Russia
Aún sin traducirThe nameless man
Aún sin traducirNightmare tower
Aún sin traducirThe Boy Travellers in the Far East, Part Second: Adventures of Two Youths in a Journey to Siam and Java; With Descriptions of Cochin-China, Cambodia, Sumatra and the Malay Archipelago
Aún sin traducirI Spy
Aún sin traducirLittle Rifle; or, The Young Fur Hunters
Aún sin traducirThree Thousand Dollars
Aún sin traducirMaria Theresa
Aún sin traducirHistory of the United Co-operative Baking Society Ltd. : $b A fifty years' record 1869–1919
Aún sin traducirPhotographs of Nebulæ and Clusters, Made with the Crossley Reflector
Aún sin traducirA Guide to Men: Being Encore Reflections of a Bachelor Girl
Aún sin traducirOld nurse's book of rhymes, jingles and ditties
Aún sin traducirIlex cassine, the aboriginal North American tea: $b Its history, distribution, and use among the native North American Indians
Aún sin traducirAm Rhein
Aún sin traducirThe Comstock Club
Aún sin traducirAndrew the Glad
Aún sin traducirHeliodora, and Other Poems
Aún sin traducirVilla Nova de Gaia
Aún sin traducirSmall gardens, and how to make the most of them
Aún sin traducirBilly To-morrow
Aún sin traducirMémoires du général baron de Marbot (2/3)
Aún sin traducirGenesis
Aún sin traducirEmil Rathenau und das elektrische Zeitalter